...
首页> 外文期刊>Journal of cardiology >Long-term outcome and tolerability of carvedilol therapy in Japanese patients with chronic heart failure
【24h】

Long-term outcome and tolerability of carvedilol therapy in Japanese patients with chronic heart failure

机译:卡维地洛治疗日本慢性心力衰竭患者的长期结果和耐受性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

OBJECTIVES: Randomized controlled clinical studies in western countries have shown that the beta-blockers improve the survival of patients with chronic heart failure and are highly tolerable. The tolerability of beta-blocker therapy and the long-term prognosis for patients with chronic heart failure receiving beta-blockers remain unclear in Japan. In the present study, carvedilol was employed for the treatment of mild to severe chronic heart failure and the long-term prognosis of the patients was monitored to evaluate the tolerability and chronic efficacy of beta-blocker therapy in Japanese patients. METHODS: Three hundred and twenty-seven patients with chronic heart failure [Classes II to IV according to the New York Heart Association (NYHA) classification] were studied. Carvedilol was started at a dose of 1.25 to 5 mg/day and then increased to the final target dose of 20 mg/day, depending on its tolerability in each patient. The patients were monitored with respect to their NYHA classification, dailymean heart rate (evaluated by Holter electrocardiography), changes of the plasma brain natriuretic peptide level, and prognosis. They were followed up for a mean period of 4.4 +/- 1.8 years. RESULTS: Carvedilol was not tolerated by 21 of the 327 patients (6.4%), and was discontinued during the follow-up period in 38 patients (11.6%). The mean maintenance dose for the remaining 268 patients (82.0%), in whom treatment could be continued over the long term, was 14.1 +/- 7.5 mg. The NYHA classification and plasma brain natriuretic peptide level were significantly improved, and the daily mean heart rate was also significantly reduced in the 268 patients. Significant improvement was also observed in patients with severe heart failure (classes III or IV of the NYHA classification). The five-year survival rate of patients continuously treated with carvedilol was 83%, and their outcome was significantly better than that of those who could not tolerate the drug (49%; p < 0.001) or those who discontinued treatment prematurely (68%; p < 0.001). The treated group also had a significantly lower cardiac death rate than the intolerant group or discontinued group. CONCLUSIONS: Carvedilol was well tolerated by Japanese patients with chronic heart failure. Treatment with low-dose carvedilol may improve the symptoms and prognosis of patients with mild to severe chronic heart failure over the long term.
机译:目的:西方国家的随机对照临床研究表明,β受体阻滞剂可改善慢性心力衰竭患者的生存率,并且具有很高的耐受性。在日本,接受β受体阻滞剂治疗的慢性心力衰竭患者对β受体阻滞剂治疗的耐受性和长期预后尚不清楚。在本研究中,卡维地洛被用于治疗轻度至重度慢性心力衰竭,并监测患者的长期预后以评估日本患者中β受体阻滞剂的耐受性和慢性疗效。方法:研究了327例慢性心力衰竭患者[根据纽约心脏协会(NYHA)分类为II至IV级]。卡维地洛的起始剂量为1.25至5毫克/天,然后增加至最终目标剂量20毫克/天,具体取决于每个患者的耐受性。监测患者的NYHA分类,每日平均心率(通过Holter心电图评估),血浆脑利钠肽水平的变化和预后。他们的平均随访时间为4.4 +/- 1.8年。结果:327例患者中有21例(6.4%)不耐受卡维地洛,在随访期间38例患者(11.6%)停用了卡维地洛。其余268位患者(82.0%)的平均维持剂量为14.1 +/- 7.5 mg,可以长期持续治疗。 268例患者的NYHA分类和血浆脑钠肽水平显着改善,日平均心率也显着降低。患有严重心力衰竭的患者(NYHA分类的III级或IV级)也观察到了显着改善。连续使用卡维地洛治疗的患者的五年生存率为83%,其结果明显优于那些不能耐受该药物的患者(49%; p <0.001)或过早中断治疗的患者(68%; p <0.001)。 p <0.001)。与不耐受组或停药组相比,治疗组的心脏死亡率也显着降低。结论:日本慢性心力衰竭患者对卡维地洛的耐受性良好。长期使用小剂量卡维地洛治疗可改善轻度至重度慢性心力衰竭患者的症状和预后。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号