首页> 外文期刊>Journal of cardiothoracic and vascular anesthesia >Asleep-awake-asleep technique during carotid endarterectomy: a case series.
【24h】

Asleep-awake-asleep technique during carotid endarterectomy: a case series.

机译:颈动脉内膜切除术中的清醒-清醒-睡眠技术:一个病例系列。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

OBJECTIVE: Carotid endarterectomy (CEA) has become one of the most common vascular procedures in the world. It can be performed both under general anesthesia (GA) and regional anesthesia (RA). The aim of this study was to present results of a technique for CEA in which the patients anesthetized with target-controlled infusions of propofol and remifentanil were awake during the endarterectomy phase. Neurologic function was evaluated as if under RA. Patient satisfaction and the incidence of major complications also were investigated. DESIGN: A prospective nonrandomized case series. SETTING: A single-institution, regional hospital. PARTICIPANTS: One hundred eight patients with carotid artery stenosis undergoing CEA. INTERVENTIONS: Anesthesia was induced using TCI remifentanil at an initial effect-site concentration of 3 ng/mL and propofol TCI at an effect-site concentration of 2.5 to 3 microg/mL. Both drugs gradually were reduced shortly before the clamping phase until the patients were awake. The patients were asked to squeeze a child's toy placed in the contralateral hand from the side of the operation. If a deficiency of motor function occurred, the level of anesthesia was increased and a shunt was inserted. When the carotid artery was unclamped and there was no evidence that any other neurologic deficiency had occurred, both propofol and remifentanil infusions were increased until the patient fell asleep. MEASUREMENTS AND RESULTS: Seventeen patients (15.7%) developed a neurologic deficiency within 13 minutes of the carotid artery clamping, which required a shunt. All patients were interviewed the next day; 2 patients (1.8%) felt a sense of anxiety when the technique was explained to them. No patients suffered from anxiety or agitation during the intraoperative awakening. One patient (0.9%) complained about discomfort because of the orotracheal tube, and 2 patients suffered from slight pain. One patient (0.9%) suffered from angina pectoris the following day, but no other major complication occurred. Six months later, a telephone interview was held with the patients included in the study; 5 had died and 2 had had a stroke within this period. All the interviewed patients judged this technique good, and they would recommend it to other patients. CONCLUSIONS: Although this is a case series, the authors believe that this technique combines the advantages of RA (good evaluation of the patients' neurologic status) and GA (patients relaxed and comfortable). Moreover, the analysis of the results of the questionnaire suggests that the patients can tolerate the operation awake under propofol and remifentanil, and major complications also were low. It can be concluded that this technique appears to be safe and well accepted by patients and could be a good alternative in patients in whom RA cannot be performed.
机译:目的:颈动脉内膜切除术(CEA)已成为世界上最常见的血管手术之一。它可以在全身麻醉(GA)和区域麻醉(RA)下进行。这项研究的目的是介绍一种CEA技术的结果,在这种技术中,在动脉内膜切除术阶段,用靶控输注丙泊酚和瑞芬太尼麻醉的患者清醒。评估神经功能是否好像在RA下。还调查了患者满意度和主要并发症的发生率。设计:前瞻性非随机案例系列。地点:一家单一机构的地区医院。参与者:108例颈动脉狭窄患者接受了CEA。干预:使用TCI瑞芬太尼以3 ng / mL的初始作用部位浓度和丙泊酚TCI以2.5〜3 microg / mL的作用部位浓度诱导麻醉。在钳夹阶段之前不久,两种药物都逐渐减少,直到患者醒来。要求患者从手术一侧挤压放在对侧手的儿童玩具。如果发生运动功能不足,麻醉水平会增加,并应插入分流器。当松开颈动脉并且没有证据表明发生了其他神经系统缺陷时,丙泊酚和瑞芬太尼的输注量都会增加,直到患者入睡。测量与结果:17例患者(15.7%)在颈动脉夹闭后13分钟内出现神经系统缺损,需要分流。第二天对所有患者进行了采访。向2名患者(1.8%)解释了该技术后感到不安。没有患者在术中苏醒期间遭受焦虑或激动。 1例(0.9%)因口气管插管而感到不适,2例轻度疼痛。第二天有一名患者(0.9%)患有心绞痛,但未发生其他主要并发症。六个月后,对参与研究的患者进行了电话采访;在此期间,有5人死亡,2人中风。所有接受采访的患者都认为这项技术很好,他们会推荐给其他患者。结论:尽管这是一个病例系列,但作者认为该技术结合了RA(对患者神经系统状况的良好评估)和GA(患者放松舒适)的优势。此外,对问卷结果的分析表明,患者可以耐受丙泊酚和瑞芬太尼下的清醒手术,而且主要并发症的发生率也较低。可以得出结论,该技术似乎是安全的,并且为患者所接受,并且对于不能进行RA的患者可能是一个很好的选择。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号