...
首页> 外文期刊>Drilling Contractor >Shell leading industry forward with automation demonstration projects in Canada, Netherlands
【24h】

Shell leading industry forward with automation demonstration projects in Canada, Netherlands

机译:通过在加拿大,荷兰的自动化示范项目,引领行业前进

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

AS THE INDUSTRY moves closer toward drilling automation, as exemplified by the work of industry groups such as IADC and SPE (see article on Page 24), there is one advantage to be enjoyed: We're not the first or second ones to do this. Many other industries have already achieved high levels of automation, which should help to convince skeptics that it's possible to adopt automation into the process of drilling oil & gas wells. However, if examples from other industries are not convincing enough, maybe the demonstration projects being run by Shell will do the trick. The operator successfully completed a trial in Canada last year of automated remote directional drilling. The run focused more on automating the downhole process, by installing a computer on the rig that hooks into the rig's control system.
机译:正如IADC和SPE等行业组织的工作所证明的那样,随着行业向钻探自动化的发展迈进(请参见第24页的文章),我们将享有一个优势:我们不是这样做的第一或第二个。许多其他行业已经实现了较高的自动化水平,这应该有助于说服怀疑论者相信在石油和天然气井的钻井过程中可以采用自动化。但是,如果其他行业的例子不足以令人信服,那么壳牌公司正在运行的演示项目可能会成功。该操作员去年在加拿大成功完成了自动远程定向钻井的试验。通过在钻机上安装一台与钻机的控制系统挂钩的计算机,运行更加集中于自动化井下过程。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号