...
首页> 外文期刊>Der Ornithologische Beobachter >Veranderung der Vogelwelt im Offenland von Erschwil (Kanton Solothurn) zwischen 1994 und 2010
【24h】

Veranderung der Vogelwelt im Offenland von Erschwil (Kanton Solothurn) zwischen 1994 und 2010

机译:1994年至2010年之间的开放国家Erschwil(索洛图恩州)的鸟类生活变化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die tief greifenden Landschaftsveranderungen in den letzten Jahrzehnten haben insbesondere fur Arten, die im Kulturland und im Siedlungsgebiet leben, stark negative Auswirkungen. So ist ein uberproportionaler Anteil der Brutvogel, die im Kulturland vorkommen, gefahrdet, und auch die typischen Siedlungsarten nehmen leicht ab. In der vorliegenden Arbeit zeigen wir am Beispiel der 7,5 km~2 grossen Solothurner Gemeinde Erschwil, wie sich solche gesamtschweizerischen und gesamteuropaischen Entwicklungen auf lokaler Ebene auf die Vogelwelt auswirken konnen. Hierfur wurde das gesamte Offenland von Erschwil (Kulturland und Siedlungsgebiet) sowohl 1994 als auch 2010 flachendeckend kartiert. Insgesamt wurden 1994 1429 und 2010 etwa 1500 Reviere gezahlt, in beiden Jahren von je 61 Brutvogelarten. Seit 1994 sind von 9 Kulturland-und Siedlungsbewohnern mit einer beobachteten Bestandsveranderung im Offenland von Erschwil 8 stark zuruckgegangen. Die meisten dieser negativen Entwicklungen entsprechen den schweizweiten Trends aus demselben Zeitraum. Gleichzeitig haben sich 8 Waldarten im selben Zeitraum sowohl im Offenland als auch im Siedlungsgebiet von Erschwil ausgebreitet. Zwar ist bekannt, dass in der Schweiz die Situation bei den Wald bewohnenden Vogelartenbesser ist als bei den Kulturlandbewohnern. Die vorliegenden Daten zeigen jedoch, dass diese Arten nicht bloss in ihrerkeigentlichen Ursprungshabita-ten haufiger werden, sondern auch fur sie eher neue Habitate wie das Kulturland oder Siedlungsgebiete besiedeln. Ein Grund fur diese Entwicklungen konnte die Tatsache sein, dass sowohl im Kulturland als auch im Siedlungsgebiet fruher gepflanzte Hecken, Feldgeholze und Einzelbaume mittlerweile grosser, dichter und alter geworden sind. Dies fuhrt dazu, dass deren Wert fur auf das Offenland spezialisierte Arten abnimmt, wahrend dieselben Strukturen fur Wald bewohnende Vogelarten nun geeignete Habitate bilden.
机译:近几十年来,景观发生了深远的变化,对生活在耕地和定居区的物种产生了特别不利的影响。耕地中不成比例的繁殖鸟类受到威胁,典型的定居类型也略有减少。在当前的工作中,我们以7.5 km〜2的Erschwil Solothurn大型社区为例,来说明整个瑞士和欧洲的此类发展如何在局部层面影响鸟类世界。为此,在1994年和2010年对Erschwil的整个开放土地(耕地和定居区)进行了广泛的制图。 1994年共支付了1,429个领地的费用,2010年支付了约1,500个领地的费用,两年中每种鸟类都有61种。自1994年以来,有9个耕地和定居居民中有8个的人口在Erschwil的开放土地上发生了明显变化,急剧下降。这些负面发展中的大多数与同期瑞士的趋势相对应。同时,在开放国家和埃希维尔(Erschwil)的定居区,同一时期传播了8种森林类型。众所周知,瑞士森林​​栖鸟的状况要好于耕地栖鸟。但是,现有数据表明,这些物种不仅在其实际的生境中变得越来越普遍,而且还更有可能定居​​在新的生境中,例如耕地或定居区。这些发展的一个原因可能是这样的事实,即以前在耕地和定居区种植的树篱,田野树和单株树现在变得更大,更密和更老了。这导致其对开阔地专用物种的价值下降,而现在,相同的结构形成了适合森林居住鸟类的栖息地。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号