首页> 外文期刊>Der Gartenbau >Trendig und wetterfest - Mobel für den Freiraum
【24h】

Trendig und wetterfest - Mobel für den Freiraum

机译:时尚,防风雨-开放式家具

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Gartenmobel werden in Aussehen und Design immer mehr den Wohnzimmermobeln angepasst. Statt der traditionellen Klappliegen gibt es Mobel im Loungestil oder Sitzgarnituren mit Sofas. "Urban Chic" nennt sich dieser Trend. Schliesslich soll es laut Experten auf Balkon oder Dachterrasse stylisch zugehen. Im Trend ist weiter das Abstimmen der Gartenmobel auf die Umgebung. So haben Mobel im maritimen Look passend zum rauen Küstenklima Gebrauchsspuren und Sonnenschirme gibt es mit Reetdach. Auch die Trendfarbe für 2012 fügt sich in den Garten ein: Polster und Mobel sollen grün wie die Pflanzen sein. Weil die Gartenbesitzer ihre grüne Oase in ein stimmiges Freiluft-Wohnzimmer verwandeln wollen, gewinnen dekorative Elemente an Bedeutung. Um den Balkon und die Terrasse an den sonnigen Tagen des Jahres noch mehr als Wohnraum zu nutzen, werden die Mobel multifunktional gefertigt. Damit wird ein eindeutigerTrend gesetzt, wonach zum Beispiel Tische bereits integrierte Blumentopfe, Sitzbanke Stauraum für Sitzpolster haben oder der Gartengrill ausserhalb der Saison als Pizzaofen genutzt werden kann.
机译:在外观和设计方面,花园家具越来越适合于客厅家具。代替传统的折叠躺椅,而是休息室风格的家具或带沙发的座椅套。这种趋势被称为“都市时尚”。毕竟,根据专家的说法,阳台或屋顶露台应时尚。使花园家具与周围环境相匹配的趋势仍然很流行。例如,具有海洋外观的家具具有使用痕迹,以适应严酷的沿海气候,还有带有茅草屋顶的阳伞。 2012年的流行色也适合花园:室内装潢和家具应像植物一样呈绿色。由于花园所有者希望将其绿洲改造成和谐的露天客厅,因此装饰元素的重要性日益凸显。为了在一年的晴天将阳台和露台更多地用作生活空间,家具被制成多功能。这形成了一个明确的趋势,根据该趋势,例如,桌子已经集成了花盆,长凳座位具有用于坐垫的存储空间,或者花园烧烤架可以用作过时的披萨烤箱。

著录项

  • 来源
    《Der Gartenbau》 |2012年第9期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号