...
首页> 外文期刊>Zvaranie >Ako u nas hodnotime pracovnikov a podporujeme rozvoj vedy a techniky
【24h】

Ako u nas hodnotime pracovnikov a podporujeme rozvoj vedy a techniky

机译:与我们一样,我们评估员工并支持科学技术的发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Vazeni citatelia, zijeme v case, ked' sa kazdu chvilu dozvedame o d'alsom vyznamnom pokroku vedy a techniky. Pokrok v niektorych oblastiach rastie exponencialnym radom, napriklad pocet a hustota prvkov v integrovanych obvodoch, ci pocet operacii mikroprocesorov pocitacov za sekundu. V tomto cisle nasho casopisu sa napr. mozeme docita o vyvoji novych materialov-oceli pre stavbu tepelnych energetickych zariadeni, ktore umoznia vyssie parametre pracovnej teploty a tlaku a s tym suvisiaci rast ucinnosti tepelnych elektrarni, pricom relativna uspora paliva narastie a produkcia oxidu uhliciteho klesne este vyraznejsie. Ma to teda nielen hospodarsky, ale aj environmentalny pozitivny vysledok. Vieme u nas doma dostatocne ocenit' taketo vysledky? Vieme zodpovedajuco ocenit' pracu a snahu nasich pracovisk a pracovnikov vyskumu a vyvoja, ktori tieto a podobne vysledky dosahuju? Hmatatelne vysledky, ktore sa rychle prejavia v nasom osobnom zivote, v nasom bezprostrednom okoli, si snad' vieme ocenit'. Osobne ocenujeme nove vyrobky, sluzby a ine vydobytky, ktore nam ulahcia alebo sprijemnia a skraslia zivot, udrzuju zdravie, ci vseobecne povedane, nam zvysuju zivotnu uroven. Malo si vsak cenime konkretnych ludi, ktorym mozeme za to vd'acit'. Malo ich ocenuje aj nasa spolocnost'.
机译:亲爱的读者,我们生活在随时了解科学技术进一步重大进步的时代。在某些领域中,例如集成电路中元件的数量和密度,或者每秒计算机微处理器操作的数量呈指数级增长。在本期杂志中,例如我们可以了解到用于热能设备建设的新型钢材的开发,这将允许更高的工作温度和压力参数以及相应的火力发电厂效率提高,同时相对燃料节省量增加,二氧化碳产量减少得更多。因此,它不仅在经济上而且在环境方面都具有积极意义。我们可以在家中充分欣赏这样的结果吗?我们能否充分赞赏实现这些和类似结果的工作场所以及研发人员的工作和努力?我们也许会体会到可以在我们的个人生活中和周围环境中迅速体现出来的切实成果。我们个人欣赏新产品,新服务和其他成就,这些新事物,新服务和其他成就将使我们的生活更轻松或更愉快,更美丽,保持健康,或者更普遍地提高我们的生活水平。但是,我们非常感谢可以感谢的特定人员。他们也受到我们公司的赞赏。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号