...
首页> 外文期刊>Wies i Rolnictwo >RECENZJA KSIAZKI DANUTY MIERZWY PRZEDSIEBIORSTWO SPOLDZIELCZE. TRADYCJA I NOWOCZESNOSC
【24h】

RECENZJA KSIAZKI DANUTY MIERZWY PRZEDSIEBIORSTWO SPOLDZIELCZE. TRADYCJA I NOWOCZESNOSC

机译:预订评论DANUTA MIERZWY PRZEDSIEBIORSTWO SPOLDZIELCZE。传统与现代

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Na rynku wydawniczym ukazala sie ksiazka, ktorej trudno nie zauwazyc, po pierwsze, gdyz dotyczy rzadko podnoszonej, a wspolczesnie waznej problematyki funkcjonowania spoldzielczosci, glownie rolniczej, w warunkach globalnego rynku, po drugie - napisana zostala przez wybitna ekspert w tej dziedzinie, a po trzecie - uwzglednia szeroki przeglad wspolczesnej literatury zagranicznej, w tym francuskiej, co nie jest bez znaczenia dla tematu.Niestety samo sformulowanie tytulu jest tak szerokie, ze niewiele mowi o istocie tej pracy. Zapewne zadecydowaly o tym wzgledy komercyjne, niemniej powoduje to, iz pojawia sie szereg pytan o charakterze podstawowym, min. czy tradycyjne spoldzielnie moznanazywac przedsiebiorstwami, czy zawarte w ksiazce rozwazania maja charakter uniwersalny i dotycza wszystkich przedsiebiorstw spoldzielczych, czy tez sa one wyraznie zaadresowane, wreszcie w jakim stopniu dotycza Polski, UE, Europy i swiata. Autorka odsyla czytelnika do tresci dysertacji, ktore w pelni odpowiadaja na te pytania. Nie jestem zwolennikiem Ideologicznie sformulowanych tytulow, niemniej nie zachwycam sie tez takimi, ktore sa nazbyt ogolne. Uwazam wiec, iz wlasciwy tytul tej rozprawy powinienbrzmiec: Tradycja i wspolczesnosc spoldzielni o sektorze rolno-spozywczym w UE-15 iw Polsce, gdyz lepiej informuje czytelnika, o czym jest ta praca.
机译:一本书出现在出版市场上,这是不容错过的,首先,因为它涉及的是在全球市场条件下合作社(特别是在农业部门)运作的问题很少被提出,并且如今是重要的问题,其次是由该领域的杰出专家撰写的,其三是-考虑到对当代外国文学(包括法语)的广泛调查,这对这个主题并非没有意义。不幸的是,标题本身的用词如此广泛,以至于它并没有太多提及这项工作的实质。可能是出于商业原因,但它引起了一些基本问题,包括传统合作社是否可以称为企业,书中所包含的考虑是否具有普遍性并适用于所有合作社企业,或者它们是否得到了明确解决,以及它们在多大程度上涉及波兰,欧盟,欧洲和世界。作者向读者介绍了论文的内容,这些内容完全回答了这些问题。我不是意识形态上的头衔的支持者,但是我也不喜欢那些过于笼统的头衔。因此,我认为本论文的恰当标题应该是:关于欧盟15国和波兰的农业食品部门的传统和合作社的发展,因为它可以更好地告知读者这项工作的意义。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号