【24h】

Singaporean product inventories surge; Japanese stocks droop.

机译:新加坡产品库存激增;日本股市下挫。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

International Enterprise's weekly inventory report for Singapore showed that total onshore inventories rose 2.236MM bbl to 42.641MM bbl in the week to June 5. Fuel oil stocks jumped 6% to a three-week high as imports arrived, while middle distillates climbed 7% to a five-week peak amid diesel shipments from South Korea and weakening demand elsewhere in the region. Additionally, light distillate inventories increased nearly 4% to their highest in two weeks as shipments arrived from China and consumption fell in Vietaam and Malaysia. (Please see chart in Julj 1 issue.)
机译:国际企业在新加坡的每周库存报告显示,截至6月5日当周,在岸库存总量增加了2.236MM桶,至42.641MM桶。由于进口的到来,燃料油库存跃升6%,至三周高位,而中间馏分油则攀升7%,至由于来自韩国的柴油出货量以及该地区其他地区需求的疲软,因此达到了五周的高峰。此外,由于从中国运抵的轻质馏分油库存增加了近4%,达到两周以来的最高水平,Vietaam和马来西亚的消费量下降。 (请参阅7月1日发行的图表。)

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号