【24h】

Japanese refiners eye power generation, PC capacity, and abroad.

机译:日本炼油厂关注发电量,PC产能以及国外。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

With the country's oil demand apparendy in terminal decline, refiners in Japan are looking for ways to diversify their operations—and may have found one in the country's power generation industry. Recent reforms to the way the power industry is regulated, together with the country's nuclear power woes, have created the opportunity, said SMBC Nikko Securities analyst Hidetoshi Shioda. "Refiners have to launch projects quickly to take advantage of power market reform, and the quicker, the better," he said. "The pace of investments is accelerating from last year, and will probably peak this year amid the shutdowns of nuclear plants." Currendy, TonenGeneral is working on two large-scale power plants, and JX Nippon Oil & Energy is said to be considering an expansion of the 800-MW power plant it co-owns with Tokyo Gas.
机译:随着该国石油需求的急剧下降,日本的炼油厂正在寻找使其业务多元化的方法,并且可能已经在日本的发电行业找到了一种方法。 SMBC Nikko Securities分析师Hideodashi Shioda表示,最近对电力行业监管方式的改革以及该国的核电危机为该机会创造了机会。他说:“炼油厂必须迅速启动项目,以利用电力市场改革,而且越快越好。” “投资步伐从去年开始加快,今年可能在核电站关闭时达到顶峰。” TonenGeneral的Currendy正在两个大型电厂中工作,据说JX Nippon Oil&Energy正在考虑扩大与Tokyo Gas共同拥有的800 MW电厂的规模。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号