【24h】

Mexico approves energy reform bill.

机译:墨西哥批准能源改革法案。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Mexican Senate voted 353 to 134 to approve a landmark energy reform bill that will open the Mexican energy sector up to private investments for the first time since 1938 as the country looks to reverse falling production levels from the upstream sector. With the senate giving its approval, the majority of Mexico's 31 states are expected to ratify the bill early in 2014. Mexican President Enrique Pena Nieto forecasts that privatization of the energy industry will boost the annual growth in the Mexican GDP by 1% by 2018. A Nov. 28 report from JPMorgan Chase & Co. stated that the reform bill could increase foreign investment by as much as $15B/y and boost potential economic growth by 0.5%.
机译:墨西哥参议院以353票对134票赞成,通过了一项具有里程碑意义的能源改革法案,该法案自1938年以来首次使墨西哥能源行业向私人投资开放,因为该国希望扭转上游行业的生产水平下降的趋势。随着参议院的批准,预计墨西哥31个州中的大多数将在2014年初批准该法案。墨西哥总统恩里克·佩纳·涅托(Enrique Pena Nieto)预测,能源行业的私有化将使墨西哥GDP的年增长率在2018年之前增长1%。摩根大通(JPMorgan Chase&Co.)11月28日的报告指出,这项改革法案可能会使外国投资增加多达$ 15B / y,并将潜在经济增长提高0.5%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号