首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >Turkmenistan, Bulgaria Challenges To Russia
【24h】

Turkmenistan, Bulgaria Challenges To Russia

机译:土库曼斯坦,保加利亚向俄罗斯挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Two recent intergovernmental conferences, in Bulgaria and in Turkmenistan, have touched on ways to get Caspian gas to Europe. Both emphasized the need for diversification and, to some extent, both can be viewed as snubs to Russia: The Sofia summit stressed the need to diversify import sources and routes for gas into Europe, while Ashkhabad, smarting from the ongoing cutoff of its gas exports to Russia after an Apr. 9 pipeline blast, stated its wish to create "a new system of ties with Europe" in order to diversify its export outlets (WGI Apr.22,p2).
机译:最近在保加利亚和土库曼斯坦举行的两次政府间会议已经探讨了将里海天然气运往欧洲的方法。两者都强调了多样化的必要性,并且在某种程度上都被视为对俄罗斯的冷落:索非亚首脑会议强调了使进入欧洲的天然气的进口来源和途径多样化的需要,而阿什哈巴德则从其天然气出口的持续中断中受益俄罗斯在4月9日发生管道爆炸事件后表示希望建立“与欧洲的新联系系统”,以使其出口网点多样化(WGI,4月22日,第2页)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号