Alternative Losungen fur Abfallbehandlungszentren bei Neubauten von Kernkraftwerken (russischen Typs)

摘要

Bei den Kraftwerksbetreibern in Russland, aber auch bei den Kraftwerksplanern der neuen WWER-Reaktoren, hat ein Umdenken in Sachen Abfallbehandlung eingesetzt. Anstatt die festen Abfalle einfach nur am Kraftwerksstandort zu lagern, wird eine direkte, funktionierende Abfallbehandlung fur die wahrend des Betriebs anfallenden Abfalle der unterschiedlichen Kategorien favorisiert. Die zwischen- beziehungsweise endlagerfahige Konditionierung der Abfalle sowie die Verringerung der Lagermenge sind als Argumente beim Verkauf der Reaktortechnik in den ausserrussischen Markten unerlasslich. Hierbei wird oft auf die international diskutierte Menge von 50 m~3 konditionierter Abfall pro Reaktoreinheit und Jahr zuruckgegriffen und als Zielsetzung festgelegt. Bei den zurzeit in Planung befindlichen Kraftwerksneubauten wurden schon Abfallbehandlungstechniken eingeplant, die allerdings oft nicht optimal auf die technischen Aufgabenstellungen der Abfallbehandlung ausgerichtet sind. NUKEM Technologies hat im Auftrag des Generalplaners Atomstroyexport diese technologischen Konzepte uberpruft und Vorschlage fur eine verbesserte Abfallbehandlung erarbeitet.