【24h】

O SAISONS, O CHATEAUX

机译:节日,城堡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

L'Auvergne est plus connue pour ses volcans et ses lacs que pour ses chateaux. D'autres regions francaises sont renommees pour ces derniers : il suffit de penser a la Loire ! Et pourtant, a feuilleter ce guide touristique presentant six circuits, le lecteur se rend vite compte de son erreur. Il apprend ainsi que l'Auvergne est, apres l'Ile-de-France, la region de l'hexagone qui compte le plus de chateaux ! Si les premieres pages du guide presentent les richesses de l'Auvergne comme le ferait n'importe quelle brochure d'un Office de tourisme, a partir de la page 16, le lecteur decouvre les chateaux auvergnats.
机译:奥弗涅以其火山和湖泊比其城堡而闻名。其他法国地区也因后者而闻名:想想卢瓦尔河吧!然而,翻阅本导游介绍了六个回路,读者很快意识到了他的错误。因此,他得知奥弗涅(Auvergne)是法兰西岛之后,拥有最多城堡的法国地区!如果导游的第一页像旅游局提供的任何小册子一样展示奥弗涅的财富,则从第16页开始,读者会发现奥弗涅的城堡。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号