...
首页> 外文期刊>Transportation Professional >High Speed 2 moves up a gear
【24h】

High Speed 2 moves up a gear

机译:高速2升档

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Within just three years construction of phase one of the new high speed railway between London and the West Midlands is set to begin. Suppliers hoping for a slice of the action should step forward now. Debate continues to rage in Parliamentary committees over the merits and drawbacks of High Speed 2 and Royal Assent for the £50Bn railway - should it come - is two years away. But despite ongoing politics associated with the project the construction industry must not delay in forming professional partnerships and working with the client to deliver on the vision, says High Speed 2's chief executive Simon Kirby. "High Speed 2 has entered a transition phase; moving from a planning team to a delivery organisation," he says. "Now is the time for suppliers to begin working with each other in a collaborative manner, to build relationships and form teams. "Unlike any other programme that has gone through a Hybrid Bill we are looking to do a substantial amount of design work early, rather than waiting for Royal Assent to happen, so that we can hit the ground running," he adds.
机译:在短短三年内,伦敦和西米德兰兹之间的新高速铁路第一阶段的建设将开始。希望采取行动的供应商现在应该向前走。关于高速铁路2号和500亿英镑铁路的皇家许可的优缺点的辩论,在议会委员会中继续争论不休,如果要两年的话。 High Speed 2的首席执行官西蒙·柯比(Simon Kirby)表示,尽管与该项目相关的政治持续不断,建筑行业也不得拖延建立专业合作伙伴关系并与客户合作以实现愿景。他说:“ High Speed 2已经进入过渡阶段;从计划团队过渡到交付组织。” “现在是供应商开始以协作方式相互合作,建立关系和组建团队的时候了。”与通过混合法案的其他计划不同,我们希望尽早进行大量的设计工作,而不是等待皇家同意的发生,这样我们就可以开始运作了。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号