机译:理解根据德国《输血法》第12条赋予的法定命令授权(Transfusionsgesetz; TFG)和根据《德国输血法》第12a条对准则能力的指导
Complementarity of guidelines and statutory order; Independence of regularization instruments; Coexistence of statutory order and guidelines; Implementation of EU directives;
机译:理解根据德国《输血法》第12条赋予的法定命令授权(Transfusionsgesetz; TFG)和根据《德国输血法》第12a条对准则能力的指导
机译:关于证实健康主张的科学意见,涉及:花色苷和原花色素(ID 1787、1788、1789、1790、1791);海藻酸钠和ulva(ID 1873);维生素,矿物质,微量元素和标准人参G115提取物(ID 8,1673,1674);维生素,矿物质,赖氨酸和/或精氨酸和/或牛磺酸(ID 6,1676,1677);用于饮料的基于植物的制剂(ID 4210、4211); Carica papaya L.(ID 2007); “鱼蛋白”(ID 651);酸性水基,无酒精风味饮料,每摩尔酸中钙的含量在0.3到0.8摩尔之间,pH值不低于3.7(ID 1170);蜂王浆(ID 1225、1226、1227、1228、1230、1231、1326、1328、1329、1982、4696、4697);低胆固醇食物(ID 624);以及根据1924/2006号法规(EC)第13(1)条规定的低反式脂肪酸食品(ID 672、4333)
机译:关于证实茶花茶(Camelelli sinensis(L.)Kuntze)(包括绿茶中的儿茶素)的健康主张的科学意见,以及改善内皮依赖性血管舒张(ID 1106,1310),维持正常血压(ID 1310, 2657),维持正常血糖浓度(ID 1108),维持正常血液LDL胆固醇浓度(ID 2640),保护皮肤免受紫外线(包括光氧化)损害(ID 1110、1119),来自氧化损伤的DNA(ID 1120、1121),保护脂质免受氧化损伤(ID 1275),对正常认知功能的贡献(ID 1117、2812),“心血管系统”(ID 2814),“机体活力”( ID 1274、3280),根据第1924/2006号法规(EC)第13(1)条,减少潜在的致病性胃肠道微生物(ID 1118),“免疫健康”(ID 1273)和“口”(ID 2813)
机译:了解根据§12转报法案(TFG)和根据§12ATFG的指令能力的法律监管授权