...
首页> 外文期刊>The Korea Metal Journal >No Big Impact from Korean Won Rise Seen in Steel Industry
【24h】

No Big Impact from Korean Won Rise Seen in Steel Industry

机译:钢铁行业韩元崛起不会带来太大影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

A 10 percent rise in foreign exchange rate of the Korean won against the U.S. dollar would reduce ordinary profit rate of steelmakers by 1.3 percent point. In the Seoul foreign exchange market, the local currency closed at 1,150.2 won, a 34-month low, against the U.S. dollar September 22 and the national economy has been put on emergency alertness. Experts said that the negative effect of the rise in the Korean won on steel industry would not be series, while electronics and transportation equipment sectors would suffer heavy damage with large shrinkage in ordinary profits from a fall in the foreign exchange rate of the won. According to a survey result from the LG Economic Research Institute (LGERI) on the major 50 manufacturing firms including 5 steelmakers, sales of which account for 77 percent of total sales of 293 trillion won by the whole manufacturing companies across the country, if the Korean won appreciate 10 percent, the ordinary profit rate of the manufacturing firms surveyed would slide 3 percent points, while steelmakers alone would mark slower drop of 1.3 point. Other sectors like transportation equipment and electronics were estimated to see a steeper fall of 5.8 percent points and 4.6 points, respectively, while oil refinery and beverage sectors were foreseen to rise 2.4 percent points and 0.5 percent point, respectively.
机译:韩元对美元汇率升值10%,将使钢铁制造商的正常利润率降低1.3个百分点。在首尔外汇市场,当地货币兑美元汇率于9月22日收于1,150.2韩元,为34个月低点,国民经济处于紧急状态。专家表示,韩元升值对钢铁业的负面影响不会是连串的,而电子和运输设备行业将遭受重创,韩元汇率下跌将使普通利润大幅缩水。 LG经济研究所(LGERI)的调查结果显示,包括5家钢铁制造商在内的主要50家制造公司的销售额占韩国整个制造公司总销售额293万亿韩元的77%。如果韩元升值10%,接受调查的制造公司的普通利润率将下滑3个百分点,而仅钢铁制造商的利润率将下降1.3个百分点。其他行业,例如运输设备和电子行业,预计将分别下降5.8%和4.6个百分点,而预计炼油和饮料行业将分别上升2.4%和0.5%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号