The Korea Metal Journal -外文期刊【掌桥科研】

全选（0）

1.Steel Pipe Makers' Capability Utilization Rate Stays at 43% in January-August

机译：钢管制造商的产能利用率在1月至8月保持在43％
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第10期
2.Nonferrous Metal Prices Take Upturn in January

机译：一月份有色金属价格回升
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第60期
3.KONMA Stresses Close Business Cooperation of Industry to Overcome Crisis

机译：KONMA强调紧密的行业合作以克服危机
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第60期
4.KOSIA Selects Seven-Top News on Steel Scrap Market for 2009

机译：KOSIA选择2009年废钢市场的七大新闻
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第30期
5.Local Rebar Makers' Annual Production Capacity Expected to Reach 13 Million Tons in 2013

机译：预计当地螺纹钢制造商的年产能在2013年将达到1300万吨
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第10期
6.BOK Predicts Positive Economic Growth for Second Half

机译：韩国央行预测下半年经济增长
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第50期
7.Government to Construct 980-km Networks of Underground Gas Pipelines till 2013

机译：政府计划在2013年前建设980公里的地下天然气管道网
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第10期
8.31 Rebar Makers at Home and Abroad Obtain KS Certificates

机译：国内外31家钢筋制造商获得KS证书
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第90期
9.Steelworks to Decrease Purchasing Price on Steel Scrap Again Next Week

机译：钢厂下周再次降低废钢采购价
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第90期
10.Development of New High-Strength, Low Temperature Resisting Welding Consumables Imminent

机译：新型高强度，耐低温焊接材料的开发迫在眉睫
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第30期
11.Rebar Mills May Have Difficulty in Maintaining 80% Line of Capability Utilization Rate in July

机译：螺纹钢厂可能难以维持7月份产能利用率的上线
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第10期
12.Local Firms to Increase Facility Investments by 3% in Second Half: KCCI

机译：KCCI：本地公司下半年将设施投资增加3％
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第50期
13.Korea's Auto Production at Overseas Plant Surges in January-September

机译：1月至9月，韩国海外工厂的汽车产量激增
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第70期
14.Dongkuk S&C to Construct New Mill at Youngil Bay

机译：Dongkuk S＆C将在Youngil湾建设新工厂
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第10期
15.Dongbu Steel to Concentrate on HR with 3-6mm in Thickness at Initial Production Stage

机译：东武钢铁在生产初期将专注于厚度为3-6mm的HR
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第10期
16.Japan Becomes Largest Supplier of Steel Products for Korea in First Quarter

机译：日本成为第一季度韩国最大的钢铁产品供应商
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第90期
17.World Crude Steel Production Exceeds 100 Million Tons in July

机译：7月世界粗钢产量超过1亿吨
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第20期
18.POSCO AST Brisk with Facility Relocation of Daemyung TMS

机译：POSCO AST Brisk与大明TMS的工厂搬迁
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第10期
19.Capability Utilization Rates of CHQ Wire Makers Exceeds 90% in September

机译：9月份，CHQ电线制造商的产能利用率超过90％
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第30期
20.Domestic Sales of Automobiles Surge in June

机译：6月份国内汽车销量激增
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第70期
21.Wrought Copper Alloy Makers Enjoy Conspicuous Improvement of Profitability

机译：锻铜合金制造商的利润率显着提高
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第60期
22.Hyundai RB to Construct New Spiral Steel Pipe Mill Next Year

机译：现代RB明年将建造新的螺旋钢管厂
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第10期
23.Outlook for Second-Half Construction Business Bright: POSRI

机译：POSRI：下半年建筑业务前景光明
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第70期
24.Export Prices for CR Flat Products Halved

机译：冷轧平板产品出口价格减半
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第90期
25.Dong-A Steel Completes Gwangyang Plant

机译：东亚钢铁有限公司光阳工厂竣工
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第869期
26.Steel Pipe Makers Seek High Value-Added Business

机译：钢管制造商寻求高附加值业务
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第822期
27.POSCO Achieves Solid Business Performance in January

机译：POSCO在1月份取得了良好的业绩
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第797期
28.STS CR SSCs Earn 31 Won from Sales Amounting to 1,000 Won Last Year

机译：STS CR SSC去年的销售额达31韩元，赢得了31韩元
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第812期
29.International Market Price of Steel Scrap Extending Bullish Trend

机译：废钢国际市场价格延续看涨趋势
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第871期
30.EGI Sales Increase 5.5 percent in May

机译：五月份EGI销售额增长5.5％
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第837期
31.Hankook Metal to Be Reborn with Labor-Management Harmony

机译：韩泰金属将重振劳资和谐
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第836期
32.Possible zero tariff for basic raw material from July

机译：7月起可能对基本原材料实行零关税
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第828期
33.POSCO Develops Dry-Type Slag Treatment Facilities

机译：POSCO开发干式渣处理设备
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第816期
34.Supply Shortage of Thin HR Keeps Distribution Market Price Extremely Bullish

机译：瘦人力资源的供应短缺使分销市场价格极为看涨
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第793期
35.Demand for Special Steel Bars Dull despite Rumor on Price Hike

机译：尽管有传言称价格上涨，但对特殊钢筋的需求仍然沉闷
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第798期
36.Exports of Prepainted Steel Sheets Surge

机译：彩涂钢板出口激增
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第856期
37.Steel Scrap Suppliers Struggle with Increasing Cost for Scrap Collection

机译：废钢供应商努力提高废钢收集成本
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第881期
38.CR SSCs Make Improvement of Business Performance in 2002

机译：CR SSC在2002年改善了业务绩效
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第814期
39.Exports of Steel Wires Post Outstanding Growth

机译：钢丝出口增长强劲
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第788期
40.CHQ Makers in Facility Expansion Boom

机译：设备扩展热潮中的CHQ制造商
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第816期
41.U.S. Steel Wire Firms File Anti-Dumping Suit against Korean PC Steel Wires

机译：美国钢丝公司对韩国PC钢丝提起反倾销诉讼
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第794期
42.STS HR Market Comes to Lull after Rise in Speculative Demand

机译：投机需求上升之后，STS人力资源市场陷入瘫痪
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第874期
43.Copper and Nickel Prices Extremely Bullish

机译：铜和镍价格极其看涨
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第872期
44.Hyundai HYSCO Remodeling EGL at Soonchon Plant

机译：顺川工厂现代HYSCO改造EGL
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第849期
45.Dongkuk Ind. Completes Streamlining Work on Pickling Facilities

机译：Dongkuk Ind。完成酸洗设备的精简工作
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第853期
46.Booming Steel Exports to China

机译：对中国的钢铁出口蓬勃发展
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第878期
47.No Reason to Raise Import Price of Steel Scrap: Domestic Steelmakers

机译：国内钢铁生产商无理由提高废钢进口价格
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第828期
48.Korean Fasteners Popular in Overseas Markets

机译：韩国紧固件在海外市场流行
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第852期
49.POSRI's Prospects for Supply and Demand of Steel in 2003-2004

机译：POSRI 2003-2004年钢铁供需前景
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第795期
50.Thick and Thin Plates in Short Supply

机译：厚板和薄板供不应求
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第853期
51.Global crude steel production exceeded 900 million tons in 2002

机译：2002年全球粗钢产量超过9亿吨
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第792期
52.STS Flat Product Sales Prosperous in January

机译：一月份STS平板产品销售旺盛
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第801期
53.Pohang Coated Steel Posts Record Profit Last Year

机译：浦项涂层钢去年创历史新高
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第809期
54.Chinese Steelmakers Enjoy Largest Boom Last year

机译：中国钢铁制造商去年景气度最大
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第797期
55.Imports of Wire Rods Sink 20.9 percent in September

机译：9月盘条水槽进口量20.9％
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第869期
56.Special Act on Air Pollution Total-Quantity System to Be Enacted within This Year

机译：将于今年内颁布的《空气污染总量控制系统特别法》
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第828期
57.GI Production Capacity Increases 300,000 Tons in 2002

机译：地理标志的生产能力在2002年增加了30万吨
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第816期
58.Hyundai HYSCO Reduces Steel Pipe Business

机译：现代HYSCO减少钢管业务
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第850期
59.KISWEL Brisk in Overseas Marketing

机译：KISWEL Brisk的海外营销
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第874期
60.Auto Exports Hit Record High in First Half

机译：汽车出口上半年创历史新高
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第843期
61.CR Distributors in Kyungsangnam-do Suffer Severe Typhoon Damage

机译：庆尚南道的CR分销商遭受严重台风破坏
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第857期
62.Samsung to Apply Rusted STS Exterior Decoration Materials to Art Museum for First Time Worldwide

机译：三星首次将生锈的STS外墙装饰材料应用于美术馆
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第787期
63.Union Steel to Streamline No.2 CGL in November

机译：联合钢铁公司将在11月简化2号CGL
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第850期
64.Steel imports from China Shoot Up in January-May

机译：1-5月从中国进口的钢铁激增
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第835期
65.Import Price of Plates for Distribution Skyrocketing

机译：分销价格飙升的板材进口价格
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第873期
66.Construction Order Receipts Near 6 Trillion Won in January

机译：一月份的建筑订单收入接近6万亿韩元
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第808期
67.Fastener Exports Rise 15.6 percent in October

机译：十月紧固件出口增长15.6％
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第877期
68.Exports of Aluminum Sheets Post Explosive Rise of 48 percent in August

机译：8月份铝板出口爆炸性增长48％
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第861期
69.POSCO plans to produce auto parts by hydroforming

机译：POSCO计划通过液压成型生产汽车零部件
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第862期
70.Unit Export Prices of Steel Products Rise for Six Consecutive Quarters

机译：钢铁产品连续六个季度出口单价上涨
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第853期
71.Impact of Logistics Upheaval to CR Flat Products Negligible

机译：物流动荡对CR平产品的影响可以忽略不计
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第822期
72.Local Auto Demand in China to Grow 15 percent This Year

机译：今年中国本地汽车需求将增长15％
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第793期
73.Korean & Chinese steel industries looking for firmer cooperation.

机译：韩国和中国的钢铁行业正在寻求更牢固的合作。
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第839期
74.Hyundai HYSCO to Set Up Local Coil Centers in China and the U.S.

机译：现代HYSCO将在中国和美国建立当地线圈中心
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2003年第821期
75.Gigeon Industries under Smooth Construction of Plate Processing Plant in Dangjin

机译：吉金产业在唐津的制版厂顺利建设中
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第40期
76.Steel Pipe Makers Suffer Shrinkage of Third-Quarter Sales, Operating Income

机译：钢管制造商第三季度销售额和营业收入缩水
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第30期
77.Chinese Steelmakers Take Economic Crisis as Opportunity for M&A

机译：中国钢铁制造商将经济危机视为并购的机会
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第90期
78.Dongbu Steel to Start Producing HR Next Month

机译：东方钢铁将于下个月开始生产人力资源
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第10期
79.State-Run Organizations Increases Direct Purchase of Construction Materials

机译：国有组织增加了对建筑材料的直接采购
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第70期
80.Korea's CEO Forum on Community Relations Held

机译：韩国社区关系CEO论坛召开
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第30期
81.Processed Products of High Carbon Steel Wire Rods Drop in July Sales

机译：高碳钢盘条加工产品7月份销量下降
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第80期
82.Zinc Price Increases to 2.09 Million Won in May

机译：5月锌价上涨至209万韩元
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第60期
83.POSCO Automates Burr Treatment System at No.3 STS Making Plant

机译：POSCO在3号STS制造工厂自动化毛刺处理系统
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第10期
84.Dongbu Steel commissions an integrated mill.

机译：东方钢铁委托一家综合钢厂。
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第30期
85.Electric Furnace Steelworks' Capability Utilization Rate to Stay at Mid-80% in April

机译：四月份电炉钢厂的产能利用率将保持在80％的中间水平
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第10期
86.Bullish Prices for Nonferrous Metals to Boost Prices for Related Products

机译：有色金属看涨价格提振相关产品价格
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第20期
87.Korea's CR Production Totals 7.8 Million Tons in 2008

机译：2008年韩国冷轧卷总产量为780万吨
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第80期
88.POSCO Resumes Electric Furnace Operation in Gwangyang Works

机译：浦项制铁恢复光阳工厂的电炉运行
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第10期
89.Imports of Reinforcing Bars Shoot Up in May

机译：钢筋进口在五月份激增
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第90期
90.Global Crude Steel Production Nears 100 Million Tons in June

机译：6月全球粗钢产量接近1亿吨
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第20期
91.Steel Business Conditions Make Recovery in Advanced Countries

机译：钢铁业务状况使发达国家复苏
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第20期
92.Local Makers of Steel Pipes for Structural Purposes Suffer Inventory Shortage of Thin Hot-Rolled Coils

机译：用于结构用途的本地钢管制造商的薄热轧卷库存不足
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第80期
93.Sales of Electric Power Increase 1.1% in June

机译：6月电力销售增长1.1％
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第50期
94.Re-rolled sheet makers recorded 20% less sales revenue in H1.

机译：再轧薄板制造商上半年的销售收入减少了20％。
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第30期
95.Production, Sales of STS CR Sink to 40,000 Tons Each in January

机译：一月份STS CR水槽的生产，销售量达到40,000吨
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第80期
96.CR Makers Worry about Temporary Supply Shortage of HR for Some Time

机译：CR制造商担心一段时间的人力资源暂时短缺
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第30期
97.Distribution Market Prices for HR Likely to Be Steady with Weak Tendency in November

机译：11月人力资源分销市场价格可能趋于稳定
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第40期
98.Steelmakers' Investment in Environment Facilities Expected to Slow Down This Year

机译：钢铁制造商对环境设施的投资预计今年将放缓
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第30期
99.Whether STS Market to Recover in June Drawing Attention

机译：STS市场是否会在六月恢复
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第90期
100.Inventories of Reinforcing Bars Drop in August

机译：8月钢筋库存下降
- 期刊名称：《The Korea Metal Journal》 | 2009年第80期