首页> 外文期刊>Technische Mitteilungen >Das entthronte Herz/Arzt und Patient im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne
【24h】

Das entthronte Herz/Arzt und Patient im Spannungsfeld zwischen Tradition und Moderne

机译:在传统与现代之间的紧张领域中,堕落的心脏/医生和患者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Naturwissenschaft und Technik haben die Verfugungsgewalt der Medizin uber das Leben der Menschen in einem Masse erweitert, das vor hundert Jahren noch nicht vorstellbar war. Die diagnostische und therapeutische Potenz moderner Medizin hat jedoch einen Preis, der in der Geschichte des Herzens symbolisiert werden kann. In der hippokra-tisch-galenischen Medizin - das heisst zweitausend Jahre lang - war das Herz Sitz der Anima sensitiva, Ort und Quelle des Lebens und des Gefuhls. Im Herzen fuhlten wir Liebe und Leid, Freude und Schmerz. Die reiche Herzmetaphorik - etwa in der Liebeslyrik - und unsere Umgangssprache zeugt bis heute davon, dass das Herz Konig der Organe war. Wir grussen herzlich, wir wunschen von Herzen, wir verschenken unser Herz, wir verlieren unser Herz, wir drucken an unser Herz, alles was wir an Sehnsucht, Gefuhl und Gemut haben, verbinden wir mit dem Herzen. "Mein auf den Wogen des Lebens schaukelndes Herz mache stark, o Herr, fuhre es zum ruhigen Hafen", betet im 8. Jahrhundert Joseph, Erzbischof von Thes-salonike. Das Herz ist der Mensch selbst, und wenn es zu schlagen aufhort, ist der Mensch tot. Fur Harvey, den Entdecker des Blutkreislaufes, war das Herz noch "cor principium vitae et sol microcosmi, ut propor-tionabiliter sol cor mundi, appellari meretus." In der Folge von Harveys Entdeckung verlor das Herz seine beherrschende Stellung am Firmament des Mikrokosmos und seine damit verbundenen Funktionen. Es wurde auf die Pumpe des Kreislaufs reduziert, das Grosshirn ubernahm seine zentrale Stellung in einer Physiologie, die nicht mehr Lebensleistung vollziehende Organe, sondern nur noch Strukturen und Funktionen kennt.
机译:科学和技术已将医学的力量扩展到了一百年前,这是无法想象的。然而,现代医学的诊断和治疗效力具有可以在心脏历史上象征的价格。在希波克拉底盖伦医学中(即两千多年的历史),心脏是敏感动物的所在地,是生命和感觉的来源和来源。在我们的心中,我们感受到了爱与悲伤,喜悦与痛苦。内心丰富的隐喻(例如爱情诗)和我们的口语证明了这一天,即内心是器官之王。我们热情地打招呼,我们发自内心地希望,我们释放我们的内心,我们失去了我们的心,我们在我们的心上打印,我们将我们拥有的一切与渴望,感情和情感联系在一起。 “使我的心在生命的波浪中摇曳,哦,主啊,把它带到宁静的港口”,八世纪塞萨洛尼基大主教约瑟夫祈祷。心脏是人本人,当心脏停止跳动时,人就死了。对血液循环的发现者哈维来说,心脏仍然是“生命原理”和“生命原理”。 ”由于哈维的发现,心脏失去了在微观世界及其相关功能中的主导地位。它被简化为循环系统的泵,大脑在生理学中占据了中心位置,该生理学不再知道执行生命的器官,而只知道结构和功能。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号