首页> 外文期刊>Population and Development Review >The ILO on Young People's Desire to Migrate
【24h】

The ILO on Young People's Desire to Migrate

机译:国际劳工组织关于青年人迁移的愿望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

International migrants are overwhelmingly young people, most seeking better work or educational opportunities. Many more would move if circumstances permitted. A recent ILO report on youth employment prospects includes a brief section on the desire to migrate-youth being defined broadly as the age group 15-29. The estimates cited in the report, excerpted below, come from Gallup World Poll country surveys in 2009 and 2015. Confusingly, in the text the ILO does not distinguish " desire to migrate" from " willingness to migrate" and " intention to migrate." The first of these is the most straightforward meaning of the estimates, which derive from responses to the survey question: " Ideally, if you had the opportunity, would you like to move permanently to another country, or would you prefer to continue living in this country?" (Gallup emphasizes that its data reflect aspirations rather than intent, though it uses them to calculate a " potential net migration index" for individual countries-the percentage gain or loss of population if desires were borne out.) That the desire to migrate is high on average among youth in African countries is hardly surprising; more striking are the similar high levels in Latin America and Europe. Within each of these regions, however, there is wide variation among countries.
机译:国际移民绝大多数是年轻人,大多数人寻求更好的工作或教育机会。如果情况允许,将会有更多的人迁移。国际劳工组织最近的一份关于青年就业前景的报告中有一个简短的部分,即对移徙青年的渴望被广泛定义为15-29岁年龄段。该报告中引用的估计值摘录于下面,摘录自盖洛普世界民意调查在2009年和2015年进行的国家调查。令人困惑的是,国际劳工组织在案文中并未将“迁移意愿”与“迁移意愿”和“迁移意愿”区分开来。首先是估算的最直接含义,它来自对调查问题的回答:“理想情况下,如果有机会,您想永久移居另一个国家,还是希望继续生活在这个国家中?国家?” (盖洛普强调说,它的数据反映了愿望而非意图,尽管它使用它们来计算各个国家的“潜在净移民指数”-如果愿望得以实现,则是人口增长或丧失的百分比。)移民的愿望很高平均而言,非洲国家的青年人不足为奇;更为引人注目的是拉丁美洲和欧洲的类似高水平。但是,在每个区域中,各国之间存在很大差异。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号