首页> 外文期刊>ZEVrail - Glasers Annalen >Hybridlokomotiven für den Verschubeinsatz
【24h】

Hybridlokomotiven für den Verschubeinsatz

机译:调车用混合动力机车

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Alstom hat im Jahr 2004 begonnen, eine Hybridtechnologie für Rangierlokomotiven zu entwickeln. Diese Technik-bestehend aus einer dieselelektrischen Lokomotive mit einem großen Batteriespeicher - wurde auf einer Flotte von Prototypen im täglichen Testeinsatz bei der Mitteldeutschen Eisenbahn GmbH (MEG) und der Volkswagen AG zur Marktreife gebracht. In verschiedenen Tests konnte neben der Praxistauglichkeit des Systems eine Kraftstoffersparnis von 35 bis 50 % gegenüber den sparsamen UIC common rail-Motoren der Baujahre um 2000 ermittelt werden. Basierend auf dieser Technologie wurde im Jahr 2009 begonnen, eine völlig neue, dreiachsige Rangierlokomotiven-Klasse (im folgenden H3) zu entwickeln. Die H3-Lokomotiven werden auf einer standardisierten Fahrzeugplattform mit vier Traktionsversionen entwickelt: in der erprobten Hybridtechnologie für Rangierdienste und als Dual Engine (700 kW) für leichte Verteilerverkehre und sehr schwere Rangieraufgaben mit niedrigen Teillastanteilen. Darüber hinaus auch als Single Engine mit 1000 kW für Verteilerverkehre und als Akkulokomotive zur Fremdeinspeisung für Rangiertätigkeiten mit geringen täglichen Gesamteinsatzzeiten und höchsten Umweltanforderungen. Alle Lokomotiven zeichnen sich durch eine Höchstgeschwindigkeit von 100 km/h aus und können in beliebiger Mehrfach-Traktionskombination eingesetzt werden. Damit eröffnen sich dem Betreiber neue flexible Flottenma-nagementkonzepte, in denen auch die Rangierlokomotivvarianten in den Verteilerverkehren oder bei Überführungen im Vollbahnbereich eingesetzt werden können.%Alstom began in 2004 to develop a hybrid technology for shunting locomotives. This technology, which consists of a diesel-electric locomotive with a large battery storage capacity, was launched on a fleet of prototypes in daily test service of MEG and Volkswagen. The various tests did not only prove the system's suitability for practice but also fuel savings of 35 to 50 % compared to the economical UIC common rail engines built around 2000. Based on this technology, Alstom started in 2009 to develop a completely new, three-axle shunting locomotive class called H3. The H3 locomotives are developed on a standardized vehicle platform with four traction versions - the well-proven hybrid technology for shunting services as well as the dual engine (700 kW) for light distribution transport and for very heavy shunting duties with low part load portions, and, in addition, the single engine of 1,000 kW for distribution transport as well as the accumulator locomotive for external power supply for shunting activities, which is used for short times in daily service and meets the highest environmental requirements. All locomotives are characterized by a maximum speed of 100 km/h and can be used in any multiple traction combination, thus opening up new flexible fleet management concepts for the operator, in which the shunting locomotive variants can also be used in distribution transport or for transfers in mainline traffic.
机译:阿尔斯通于2004年开始开发混合式调车机车技术。这项技术由具有大容量电池储能的柴油电力机车组成,已在Mitteldeutsche Eisenbahn GmbH(MEG)和大众汽车公司的日常测试操作中以一系列原型投放市场。除了该系统的实际适用性之外,与2000年左右建造多年的经济UIC共轨发动机相比,各种测试还能够确定节省了35%到50%的燃料。基于此技术,2009年开始了全新的三轴调车机车等级(以下简称H3)。 H3机车是在具有四个牵引力版本的标准化车辆平台上开发的:用于调车服务的久经考验的混合动力技术,以及用于轻型交通和非常重型的调速任务的低负荷部分的双引擎(700 kW)。此外,它还可以作为配发流量为1000 kW的单引擎,以及为外部活动的外部供电的电池机车,每天的总运行时间较短且对环境的要求最高。所有机车的最高时速为100 km / h,可用于任何多种牵引组合。这为运营商开辟了新的灵活车队管理概念,其中调车机车变型也可以用于配电运输或全线区域的立交桥。%阿尔斯通于2004年开始开发用于调车机车的混合技术。这项技术由具有大容量电池存储能力的柴油机车组成,是在MEG和大众汽车的日常测试服务中的一系列原型机上推出的。各种测试不仅证明了该系统的实用性,而且与2000年左右制造的经济UIC共轨发动机相比,节省了35%到50%的燃料。基于此技术,阿尔斯通于2009年开始开发一种全新的三缸发动机,轴调车机车类称为H3。 H3机车是在具有四个牵引力版本的标准化车辆平台上开发的-久经考验的用于调车服务的混合动力技术,以及用于轻型分配运输的双引擎(700 kW)发动机,以及用于轻载,低负荷的重型调车任务,此外,用于运输的1,000 kW单引擎发动机以及用于调车活动的外部电源的蓄电池机车,在日常服务中使用时间短,可满足最高的环境要求。所有机车的最大速度为100 km / h,可用于任何多种牵引组合,因此为操作员提供了新的灵活车队管理概念,其中调车机车变型也可用于配电运输或用于主线流量转移。

著录项

  • 来源
    《ZEVrail - Glasers Annalen》 |2013年第aprasuppla期|68-71|共4页
  • 作者

    Klaus Hiller;

  • 作者单位

    Aistom Transport Deutschland GmbH,Linke-Hofmann-Busch-Straße 1, 38239 Salzgitter, Deutschland;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号