首页> 外文期刊>世界の舰船 / Ships of the World >海からの文化を包容してきた異国情緒あふれる西日本のゲートウェイ
【24h】

海からの文化を包容してきた異国情緒あふれる西日本のゲートウェイ

机译:通向海洋文化的日本西部门户

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

西日本を代表する海の玄関口。特にポートターミナルはボートライナーの駅が隣接し、車窓からも「今日はどんな船が入っているか」がわかるのが楽しみ。繁華街•三宮までも電車で1本で行けるので初めて来た乗客にもわかりやすい。中突堤旅客ターミナルもホテルや、メリケンパーク、ハーバーランドなど巿民の憩いの場と近い場所に客船が入るので、市民が客船に親近感を持ちやすい。外国人の乗客にとっては、大阪ゃ京都に行く足場にもなる。
机译:代表日本西部的海上门户。特别是,港口码头毗邻轮船码头,我很期待在今天的车窗中看到什么样的船。市中心•乘火车可到达三宫,因此初次乘车的人很容易理解。由于客船进入酒店,梅里肯公园,海港乐园和其他人们可以放松的地方附近的中津津客运站,因此市民很容易感到对客船的熟悉感。对于外国乘客,它也为前往大阪或京都提供了立足之地。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号