【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

NHK のBS1で放映された討論番組「若者が語る どう する日本の国際貢献」を観ていて,「何とまあ独りよがり なことを…」という感を深くした。番組には大学年や若 いNGO の活動家など数十人が出席していたが,かなり の出席者が憲法9条を擁護する立場に立っているのにま ず驚き,「9条の精神を世界に広めていこう」などという 発言の軽さ,幼さに不安さえ覚えた。この人達は日本が 自衛隊という世界有数の軍隊を保有している事実を一体 どう捉えているのだろうか。
机译:在观看NHK BS1播出的辩论节目“青年谈论日本的国际贡献”时,我加深了“什么是自私的……”的感觉。参加该计划的有数十人,包括大学时代的积极分子和年轻的非政府组织,但令我感到惊讶的是,有大量参与者能够捍卫《宪法》第9条,而看到“第9条精神”令我感到惊讶。我什至担心他的言论如“让它传播到世界各地”和他的青年时代的轻率。这些人如何看待日本拥有世界上领先的部队之一,即自卫队?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号