建築設備 -外文期刊【掌桥科研】

全选（0）

1.ニュートレンチくん

机译：新风衣
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
2.高レンジアビリティバタフライバルブ(スロットロール)

机译：高量程能力蝶阀（槽辊）
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
3.早稲田大学中野国際コミュニティプラザ

机译：早稻田大学中野国际社区广场
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
4.札幌三井JPビルディング札幌市北3条広場

机译：札幌三井JP大楼札幌北3jo广场
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
5.沖縄県看護研修センター

机译：冲绳护理培训中心
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
6.全館輻射空調システムのテナントオフィスビル

机译：租户办公大楼各处均装有辐射空调系统
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
7.山武市立しらはたこども園

机译：山武市白子儿童园
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
8.リング型表示灯付発信機: 火災報知機の新しいかたち

机译：环形带指示灯变送器：火灾报警的新形式
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
9.GC R&D CENTER

机译：GC研发中心
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
10.三井住友銀行東館

机译：三井住友银行东楼
- 作者：佐藤　孝輔;高柳　慎太郎;八木田　裕悟;関　祐太郎;芦田　智之;小高　孝司
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
11.竹中大工道具館

机译：竹中木工工具博物馆
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
12.CapitaGreen

机译：嘉德绿色
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
13.局所排気装置

机译：局部排气通风
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
14.会長就任のご挨拶

机译：董事长致辞
- 作者：秋元　孝之
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
15.エコリモコン

机译：生态遥控器
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
16.コニカミノルタ八王子SKT

机译：柯尼卡美能达八王子SKT
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
17.高通気性防音構造「エアトース~®」

机译：高度透气和隔音的结构“ Air Tose〜®”
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
18.品川シーズンテラス(品川LT)

机译：品川季节露台（品川LT）
- 作者：本田　直樹;川辺　祐輔;岡本　隆;久保田　宗人;吉井　智彦;田島　孝洋
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
19.管端つば出し鋼管用Wフランジ

机译：钢管用W法兰
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第6期
20.名古屋三井ビルディング本館における省CO_2改修

机译：名古屋三井大厦本馆的二氧化碳减排革新
- 作者：嶋田　泰平;水田　亜紀;上野　耕一
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第7期
21.省エネルギー照明の機能を超え始めた採光技術最新事例3件•技術と構造

机译：照明技术已开始超越节能照明的功能最新的3个案例•技术和结构
- 作者：新井　秀雄
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第7期
22.東京ガス港北NTビル(アースポート)におけるZEB化に向けた取り組み

机译：东京煤气港北NT大楼（地球港）对ZEB的努力
- 作者：栗原　孝好
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第7期
23.高度化改修工事熱源性能検証

机译：高度化改修工事热源性能検证
- 作者：北沢　秀朗
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第7期
24.東京芸術大学大学美術館ESCO事業

机译：东京艺术大学博物馆ESCO项目
- 作者：御所園　健士;有馬　賢
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第7期
25.自然採光システム「どこでも光窓」導入事例

机译：引入自然照明系统“ Anywhere Light Window”
- 作者：田村　洋二
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第7期
26.小諸市庁舎等整備事業

机译：小森市政府维修工程
- 作者：関根　能文;田中　宏樹;旭　翔一
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第7期
27.スマート化を目的とした中規模オフィスビルの改修工事事例

机译：为了使其智能化而对中型办公楼进行翻新工程的示例
- 作者：田中　康信
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第7期
28.光ダクトの基礎知識

机译：光导管基础知识
- 作者：海宝　幸一
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第7期
29.湯沢学園

机译：汤泽学园
- 作者：伊藤　欽章;貞永　信明
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第7期
30.立命館大学大阪いばらきキャンパス

机译：立命馆大学大阪茨城校区
- 作者：佐藤　弘康;君塚　尚也;西川　経太;布上　亮介
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第7期
31.魅力ある設備業界への変革を目指して

机译：旨在转变为有吸引力的设备行业
- 作者：大島　昇
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第7期
32.竹中工務店/同時に免震改修と設備更新/工期短縮•コスト低減/北海道庁本庁舎で初採用

机译：竹中公司/隔震修复和设备更新/缩短同步施工
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第8期
33.三井不動産の日本橋スマートシティ

机译：三井不动产日本桥智慧城市
- 作者：丸山　裕弘
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第8期
34.エネルギー全体最適への取り組み: 需要と供給,両サイドからのアプローチ

机译：全面能源优化的方法：供需双方的方法
- 作者：甘利　健
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第8期
35.西富久地区第一種市街地再開発事業 Tomihisa Cross

机译：西富久地区第一种市街地再开発事业 Tomihisa Cross
- 作者：鴻野　友彦;藤木　真二郎
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第8期
36.田町駅東口北地区スマートエネルギーネットワークによる省CO_2街づくり

机译：基于智能能源网络的田町站东口北区CO_2城市规划
- 作者：小西　康弘;坂齊　雅史
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第8期
37.大林組とISID/快適性を指数化/建物利用の手法確立

机译：小林和ISID /舒适度索引/建立方法
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第8期
38.市立吹田サッカースタジアム

机译：吹田足球场
- 作者：原　大輔;佐藤　弘康
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第8期
39.スマート•コミュニティその可能性と課題

机译：智慧社区，其潜力和挑战
- 作者：野城　智也
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第8期
40.ドイツにおける環境建築の実践: 省エネ令•再生可能エネルギー熱法の運用例

机译：德国的环境建筑规范：《节能条例》•《可再生能源热法》运作示例
- 作者：安納　貴尚
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第8期
41.「設備省エネナビ」本格稼働/日立/熱源消費1割削減

机译：“设备节能导航” /日立的全面运营/热源消耗降低10％
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第8期
42.スマートコミュニティの取り組み事例と今後の展望

机译：智慧社区举措和未来前景的例子
- 作者：那須原　和良
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第8期
43.国内建築設備市場の変化と海外建築設備市場への展望

机译：国内建筑设备市场的变化与海外建筑设备市场的展望
- 作者：秋吉　寿郎
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第8期
44.空調機のセンサー情報を活用したBEMSとクラウドサービス空調機のデータ活用の方向性

机译：利用空调传感器信息的BEMS和云服务空调的数据利用方向
- 作者：小妻　英寛
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第9期
45.スモレンスキ~®グランドフートバルブ地上設置式フートバルブのコストメリットとメンテナンスについて

机译：Smolenski〜®大型脚踏阀地面安装脚踏阀的成本优势和维护
- 作者：小川　博巳
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第9期
46.海水シャーベットアイス製造装置/水産業界にPR/高砂熱学

机译：海水果子露制冰设备/渔业PR /高砂热学
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第9期
47.中低圧直流を展開/省エネの配電システム/三菱電機

机译：膨胀介质/低压直流电/节能配电系统/三菱电机
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第9期
48.東電グループのESP事業統合/日本ファシリティ

机译：东京电力集团ESP业务整合/日本工厂
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第9期
49.BEMSにおけるIoT技術(クラウド等)の活用事例の紹介

机译：介绍在BEMS中利用IoT技术（云等）的示例
- 作者：岡　幸彦
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第9期
50.IoTと技術戦略

机译：物联网和技术战略
- 作者：中曽　康壽
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第9期
51.スマートメーターを活用した自動検針システムと人検知センサを利用した照明·空調の省エネ自動環境制御システム

机译：使用自动抄表系统的照明和空调节能自动环境控制系统，该系统使用智能电表和人体检测传感器
- 作者：原　正典
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第9期
52.建築設備設計者の過去、現在と将来

机译：建筑设备设计师的过去，现在和未来
- 作者：村田　博道
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第9期
53.照明システムとEnOcean無線センシングシステム連携による効率運用

机译：通过链接照明系统和EnOcean无线传感系统实现高效运行
- 作者：津田　博之
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第9期
54.大塚倉庫ロジスティクスセンター

机译：大冢仓库物流中心
- 作者：原　大輔;布上　亮介
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第9期
55.情報技術活用によるエアコンの機能向上

机译：利用信息技术改善空调功能
- 作者：中田　成憲
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第9期
56.部材減らし生産性向上/天井システム1m~2当たり2kg以下実現/竹中工務店

机译：减少零件并提高生产率/每个吊顶系统1 m-2达到2 kg或更小/ Takenaka Corporation
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第9期
57.「ドローン技術の現状•建築設備活用への意見交換」

机译：“无人机技术的现状•建筑设备利用的意见交流”
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第10期
58.開催のご案内

机译：持有信息
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第10期
59.吹き出し空気温度によって自動可変する自然切替ダンパー

机译：自然切换风门，可根据吹入空气的温度自动变化
- 作者：菅原　華子;蛭間　正信
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第10期
60.建築物のエネルギー消費性能の向上に関する法律の概要

机译：改善建筑物能耗性能的法律纲要
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第10期
61.2016年熊本地震に関する災害状況について調査報告

机译：2016年度熊本地震灾害状况报告
- 作者：中村　勉
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第10期
62.BEST(誘導基準認定ツール)の概要

机译：BEST概述（指导标准认证工具）
- 作者：長谷川　巌
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第10期
63.観音寺市庁舎

机译：加能寺市政厅
- 作者：吉田　哲也;長岡　寛之;柘植　和人;東堂　博文
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第10期
64.ザンビア共和国ルサカ市マテロ•チレンジェレベル1病院(JICA無償)

机译：赞比亚共和国卢萨卡市Matello Chirenje 1级医院（JICA Grant）
- 作者：玉村　昇
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第10期
65.特別寄稿建築の省エネルギー今後の期待と課題

机译：特别贡献建筑节能未来的期望与挑战
- 作者：赤司　泰義
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第10期
66.BEST平成25年省エネ基準対応ツールの計算事例

机译：BEST 2013符合节能标准的工具计算示例
- 作者：飯田　玲香
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第10期
67.「エネルギー消費性能計算プログラム」を活用した設計プロセス

机译：使用“能源消耗性能计算程序”的设计过程
- 作者：宮田　征門
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第10期
68.白河文化交流館コミネス

机译：白河文化交流馆コミネス
- 作者：井田　寛;三沢　健;河口　英司;江村　博文;仲野　麻希子;福西　浩之;大木　崇人
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第10期
69.コープ共済プラザ自律安定型ZEBの性能検証

机译：Cope Mutual Insurance Plaza自主稳定ZEB的性能验证
- 作者：村松　宏
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第11期
70.特集にあたってZEBに向けて省エネ徹底，再生エネ確保

机译：特色功能介绍彻底节约能源并确保可再生能源朝ZEB方向发展
- 作者：木村　博則
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第11期
71.太陽光と風力の自然エネ街路灯/風切りなく騒音解消

机译：阳光和风的自然能路灯/防风降噪
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第11期
72.日立システムズ/ドローン撮影代行/3次元画像加工も支援

机译：日立系统/无人机拍摄机构/支持3D图像处理
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第11期
73.JPタワー名古屋

机译：名古屋JP塔
- 作者：大庭　正俊;佐々木　真人;淺井　万里成
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第11期
74.昇降機の最近の省エネルギー機能について

机译：电梯的最新节能功能
- 作者：松井　光生;山下　桜子;砂田　哲也
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第11期
75.YKK80ビルにおける省エネルギー•快適性を考慮した電気設備計画の実施

机译：在YKK80大楼中考虑节能和舒适性的电气设备计划的实施
- 作者：渡邊　健一;滝澤　総
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第11期
76.業務用ビル液冷空調システムZEB実現に向けた高効率空調システムの開発

机译：开发用于实现商业建筑的液冷空调系统ZEB的高效空调系统
- 作者：湯澤　秀樹
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第11期
77.建築設備とAI

机译：建筑设备和人工智能
- 作者：山本　哲也
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第11期
78.竹中工務店/バイオ医薬を強化/ビタミンD3生産着手

机译：竹中公司/加强生物制药/开始生产维生素D3
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第11期
79.LEED-NCのプラチナ認証取得/ダイキン

机译：LEED-NC白金认证/大金
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第11期
80.排気管(臭突管)における腐食対策製品リューコートLightの紹介

机译：推出Liucoat Light，该产品可防止排气管（异味管）腐蚀
- 作者：大久保　秀俊
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第11期
81.紫外線カットのLEDランプ/半導体工場に最適/アイリスオーヤマ

机译：紫外线切割LED灯/半导体工厂的理想选择/大山鸢尾花
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第11期
82.東京歯科大学水道橋キヤンパスでの低炭素化•省エネ手法の取り組み

机译：东京牙科大学水道桥峡谷周游券的减碳
- 作者：井田　寛;小島　靖典;羽田　聡子;韋　宇銘;王　准;山崎　弘明
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第11期
83.快適なオフィスの実現を目指したアーバンネット日本橋二丁目ビル

机译：旨在实现舒适办公环境的Urbannet日本桥二丁目大楼
- 作者：新井　秀雄
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第11期
84.山鹿市役所•市民交流センター

机译：山鹿市政府·市民交流中心
- 作者：須田　智成;酒井　義幸
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第11期
85.大規模建築物での最適空調制御

机译：大型建筑物的最佳空调控制
- 作者：萩原　良彦
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第12期
86.YKK80ビル

机译：YKK80大楼
- 作者：水出　喜太郎;本郷　太郎
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第12期
87.工事現場が求める安全•安心商材を形にした緊急地震情報配信システムモパイルアラート

机译：施工现场的安全要求•紧急地震信息发布系统Mopyle Alert
- 作者：阪口　恭行
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第12期
88.廃熱投入型ジェネリンクエフィシォNZJ型，NHJ型製品紹介

机译：废热输入型Genelink Efficio NZJ型，NHJ型介绍
- 作者：佐々木　真二
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第12期
89.フェアモント・ジャカルタ

机译：雅加达费尔蒙酒店
- 作者：松島　重基;古川　群洋;渡邊　徹;石川　淳一
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第12期
90.最新の各種ジェネリンクについて

机译：关于最新的Genelink
- 作者：三善　信孝
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第12期
91.パナソニックの廃熱投入型吸収式冷凍機

机译：松下余热输入吸收式冷水机
- 作者：上菴　伸一
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第12期
92.マイクロコージエネレーションシステムの特長と事例紹介

机译：微型热电联产系统的特点和案例
- 作者：林　清史
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第12期
93.スマートエネルギーネットワークの事例とコージエネレーシヨン計画•設計のポイン卜

机译：智能能源网络案例研究和热电联产策略•设计要点
- 作者：笹嶋　賢一
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第12期
94.電力中央研究所新研究棟

机译：电力中央研究所新研究栋
- 作者：古谷　政秀;藤本　徹;高橋　智也;後宮　顕;花野　元一
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第12期
95.発電装置の紹介と相模原工場のBCPおよびエネルギーマネージメントへの取り組み

机译：相模原工厂介绍发电机，BCP和能源管理工作
- 作者：堀本　孝治
- 期刊名称：《建築設備》 | 2016年第12期
96.『話題の大型複合施設における建築設備計画とその課題』

机译：“大型复杂设施中的建筑设备规划及其问题”
- 期刊名称：《建築設備》 | 2015年第1期
97.地中熱ヒートポンプの原理，仕組み，効果

机译：地热热泵的原理，机理及作用
- 作者：太田　涼
- 期刊名称：《建築設備》 | 2015年第1期
98.シミズ安震フロア/栃木の病院に初適用/清水建設/手術設備の転倒防止

机译：清水安心地板/在To木医院首次应用/清水建设/预防手术设备跌落
- 期刊名称：《建築設備》 | 2015年第1期
99.東邦ガスの地域冷暖房への取り組みについて

机译：东邦燃气致力于区域供热和制冷的工作
- 作者：倉内　雅人
- 期刊名称：《建築設備》 | 2015年第1期
100.地域冷暖房の計画•設計の現状

机译：区域供热和制冷规划和设计状态
- 作者：笹嶋　賢一
- 期刊名称：《建築設備》 | 2015年第1期