首页> 外文期刊>ワ—ルド パルプ アンド ペ—パ—. >「生産性とは不断の改善をめざす精神の状態である」
【24h】

「生産性とは不断の改善をめざす精神の状態である」

机译:“生产力是一种寻求持续改进的心态。”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

量の右肩上がりが期待できないなら、あらゆる分野の生産性を高めて収益の向上につなげようという発想が出てくるのは当然で、全国段ボール工業組合連合会が昨年暮れに「全要素生産性向上委員会(TFPコミッティー)」を立ち上げたのもそうした動機によるものだろう。段ボールは紙パ関連産業の中で今なお量的拡大が見込める数少ない事業領域だが、基本的にドメスティックな産業だけに今後さらに少子高齢化などが進めばプラス成長は期待できなくなる。全段連としては、それを見越していち早く手を打った形だが、大坪清理事長(レンゴー会長兼社長)は2007年から関西生産性本部(KPC)の会長職を務めており、そこでの問題意識が全段連の取組みにも反映されているのは間違いなさそうだ。ちなみにKPCのWEBサイトには「生産性の精神」と題して次のような文言が紹介されている。「生産性とは、何よりも精神の状態であり、既存するものの進歩、不断の改善をめざす精神の状態である。それは、今日は昨日よりも、明日は今日よりもまさるという確信である。それはまた、条件の変化に経済生活を不断に適応させていくことであり、新しい技術と新しい方法を応用せんとする努力であり、人間の進歩に対する信念である」(ヨーロッパ生産性本部「ローマ宣言」1959年3月)。簡潔にして高い精神性に裏打ちされた、良い言葉であると思う。
机译:如果我们不能期望产量增加,那么在所有领域提高生产率以增加利润的想法自然就会浮现出来。美国瓦楞纸板制造商协会联合会在去年年底表示:``全要素生产率。可能是出于这样的动机,成立了改进委员会(TFP Committee)。瓦楞纸板是仍然可以预期在数量上扩展的为数不多的与纸张相关的产业之一,但基本上它是一个国内产业,如果未来人口出生率下降和人口老龄化继续下去,就不可能期望进一步的增长。作为一种全阶段火车,它很快就采取了行动,但是董事长大坪清(董事长兼总裁Rengo)自2007年以来一直担任关西生产力中心(KPC)的主席。毫无疑问,意识在Zendanren的努力中得到了体现。顺便说一下,以下单词在KPC网站上被引入,标题为“生产力的精神”。 “生产力首先是一种精神状态,一种寻求进步并不断改善现有事物的精神状态。人们坚信,今天比昨天更好,明天比今天更好。它是经济生活不断适应变化的条件,应用新技术和新方法的努力以及对人类进步的信念''(欧洲生产力总部“罗马宣言”)。 1959年3月)。我认为这是一个简单的单词,并具有很高的灵性作为后盾。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号