首页> 外文期刊>Travail & securite >HORAIRES DE TRAVAIL CONCILIER VIE PRIVÉE ET VIE PROFESSIONNELLE
【24h】

HORAIRES DE TRAVAIL CONCILIER VIE PRIVÉE ET VIE PROFESSIONNELLE

机译:兼顾私人生活和职业生活的工作时间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

À l'occasion de la 11~e semaine de la qualité de vie au travail, une enquête sur la conciliation de la vie professionnelle et de la vie privée a été menée â la demande de l'Anact. Pour 75 % des salariés, cet élément est en effet un enjeu essentiel de la satisfaction au travail. Une des clés pour un meilleur équilibre vie professionnelle-vie privée semble passer par une personnalisation du temps et des modalités de travail. Les systèmes d'horaires figés peuvent notamment générer de la pénibilité dans des périodes oû les salariés ont besoin de souplesse pour traiter des questions personnelles. « Les salariés attendent de leur entreprise des aménagements temporaires d'horaires pour mieux faire face à leurs contraintes personnelles, mais Ils n'attendent pas de l'entreprise pu'eile traite les Questions personnelles ». résume Hervé Lanouzlère. directeur de l'Anact.
机译:在工作生活第11周之际,应Anact的要求对职业与私人生活的和解进行了调查。对于75%的员工而言,这一要素确实是工作满意度的重要问题。更好地平衡工作与生活的关键之一似乎是通过时间和工作安排的个性化。当员工需要灵活性来处理个人问题时,固定时间表系统尤其会产生艰巨的工作。 “员工期望公司提供临时安排以更好地满足他们的个人约束,但他们不希望公司处理个人问题。”总结HervéLanouzlère。 Anact的导演。

著录项

  • 来源
    《Travail & securite》 |2014年第753期|11-11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号