首页> 外文期刊>東洋経済統計月報 >カギ握る設備投資動向
【24h】

カギ握る設備投資動向

机译:把握关键的资本投资趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

2007年夏を迎えるまで、世界経済は 全般に堅調で、しばらくは大きな混乱な く持続していくものと、だれもが思って いたに違いない。 だが、米国のサブプライムローン(低 所得層など信用力の低い個人を対象とす る高金利型の住宅ローン)の焦げ付き問 題に端を発した金融市場の混乱は、欧米 で信用収縮を引き起こし、大手金融機関 をも巻き込んだ金融システム問題へと発 展した。当初は、この問題が経済全体に 及ぼす影響は軽微とみられていたが、予 想を超えて拡大した。震源地・米国では 住宅部門の低迷が深刻で、景気の減速が 一段と鮮明になりつつある。
机译:到2007年夏天,每个人都必须认为全球经济总体上很强劲,并且会持续一段时间而不会造成重大破坏。但是,由于美国次级抵押贷款(针对低信誉度的低收入个人的高利息抵押贷款)燃烧问题引起的金融市场动荡,在欧洲和美国引起了信贷紧缩,它发展成为涉及主要金融机构的金融系统问题。最初,这个问题对整个经济的影响被认为是微不足道的,但已超出了预期。震中・在美国,房地产行业正在下滑,经济放缓趋势更加明显。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号