首页> 外文期刊>Time >A Psychologist Finds Some Patients Rethinking The Fast Life
【24h】

A Psychologist Finds Some Patients Rethinking The Fast Life

机译:心理学家发现一些患者对快速生活的反思

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The way my clients are changing varies, depending onrntheir socioeconomic status. The working poor are used to doing things within the limits of what they have. When there's scarcity, they feel it, but it's nothing new; despite the stress, their resilience comes through. What I see with the higher earners is a constant sense of waiting for the other shoe to drop. It's the people who are living really well; some perhaps are living beyond their actual means. For them, the recurrent dialogue in the sessions sounds like, "Am I going to be able to sustain this lifestyle?" "What if I don't have a job tomorrow?" Others are beginning to trim the extracurricular activities of their kids or saying, "We're not going on as many vacations as we used to" or "Do we need a second house?" I have one client who works in sales for a small company. Instead of five days, he's now on a three-day week. It has allowed him to write, which is his other passion. And he spends more time with his teen sons. For people who have a value system that includes sources of self-worth beyond what you have and how you display it, they're asking themselves, "Are we really making the best use of the resources we have? And are we happy?"
机译:我的客户改变的方式因他们的社会经济地位而异。劳动穷人习惯于在自己所能承受的范围内做事。当有稀缺时,他们会感觉到,但这并不新鲜。尽管有压力,但他们的韧性还是可以实现的。我对高收入者的看法是,不断有一种等待另一只鞋掉下来的感觉。人民过着真正的美好生活;有些人可能超出了实际能力。对于他们来说,会议中反复出现的对话听起来像是“我将能够维持这种生活方式吗?” “如果我明天没有工作怎么办?”其他人则开始减少孩子们的课外活动,或者说:“我们度假的次数不像以前那样多”或“我们需要第二所房子吗?”我有一个在一家小公司从事销售工作的客户。他现在只有三天的工作时间,而不是五天。它使他能够写作,这是他的另一爱好。而且他花了更多时间陪伴他的十几岁的儿子。对于那些拥有价值系统的人来说,他们拥有超越自我的价值来源以及如何表现自我的价值,他们问自己:“我们真的在充分利用我们拥有的资源吗?我们感到高兴吗?”

著录项

  • 来源
    《Time》 |2009年第16期|31-31|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号