首页> 外文期刊>Time >Chen Shu-chu: Small, extraordinary acts of kindness
【24h】

Chen Shu-chu: Small, extraordinary acts of kindness

机译:陈树初:小而非凡的善举

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Chen Shu-chu is a seller of vegetables in a stall in Taitung County's central market, in southern Taiwan. Out of her modest living, Chen, 59, has managed to donate nearly NT$10 million (that's $320,000) to various causes, including $32,000 for a children's fund, $144,000 to help build a library at a school she attended and another $32,000 for the local orphanage, where she also gives financial support to three children.rnWhat's so wonderful about Chen's achievement is not its extraordlnariness but that it is so simple and matter of fact in its generosity. "Money serves its purpose only when it is used for those who need it," she told a newspaper.rnAnd rather than bask in her celebrity, Chen seems to dismiss the whole thing with a wave of her hand, perhaps even with a hint of irritation. "There isn't much to talk about, because I did not enter any competition," she says. "I haven't really made any huge donations."
机译:陈树初是台湾南部台东县中心市场一个摊位的蔬菜销售商。在59岁的陈先生过着适度的生活中,她已成功地将近1000万新台币(合32万美元)捐赠给了各种事业,其中包括32,000美元用于儿童基金会,144,000美元用于帮助她就读的学校建图书馆,另外32,000美元用于当地在孤儿院,她还向三个孩子提供了经济支持。陈的成就之所以如此奇妙,并不是因为它的超凡脱俗,而是因为如此简单而慷慨。她对一家报纸说:“金钱只有在有需要的人使用时才能达到目的。”而不是Chen着名流,陈似乎只是挥挥手就驳斥了整个事情,甚至暗示着刺激。她说:“没有什么可谈的,因为我没有参加任何比赛。” “我还没有真正捐出任何巨款。”

著录项

  • 来源
    《Time》 |2010年第18期|p.144|共1页
  • 作者

    ANG LEE;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 13:38:35

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号