首页> 外文期刊>道路 >通地区における官民連携による切バス路上駐車減少に向けた取組
【24h】

通地区における官民連携による切バス路上駐車減少に向けた取組

机译:通过同里地区的公私合作减少街上的停车位

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

私は札幌大通地区のエリアマネジメント団体.さらには,都市再生推進法人として,様々な活動を行っています。札幌のまちを歩いていると,数年前から,特にアジア圏の外国人観光客が多くなっており,その変化を肌で感じるところが多くあります。この"変化"はデータでも裏付けされ,平成29年度の訪日外国人来道者数は.前年度に比べて約1.2倍増加し279万人,札幌市の訪日外国人実宿泊者数は257万人で4年前と比較して約2.5倍に増加している状況です。一方,「道路」に目を向けると,観光貸切バスが様々な場所で駐停車を行っていて,「長時間の駐停車」や,時には「観光貸切バスの二重駐車」も発生し,円滑な道路交通を妨げていることもあります。また街中で買い物や飲食をした外国人観光客が観光貸切バスの迎えを待つ際には,歩道を観光客が占有してしまい一般の歩行者の障害となっている状況がみられました。さらに,冬季は寒空の下,凍えながらバスを待っ観光客を見ると,彼らに対して,「まち」としてやるべき「おもてなし」の必要性を感じていました。
机译:我是札幌大通地区的区域管理组织。此外,我还作为城市再生促进公司从事各种活动。几年前,当我在札幌市内散步时,外国游客,尤其是亚洲地区的外国游客数量一直在增加,在很多地方我都能感受到这种变化。数据也证实了这种“变化”,2017年赴日外国游客人数比上年增长了1.2倍,达到279万,在札幌实际访问日本的外国游客人数这个数字是257万,大约是四年前的2.5倍。另一方面,在观看“道路”时,将观光专用车停放在各个地方,这导致“长时间停车”,有时甚至导致“双重停车”,这是很顺畅的。它还可能会干扰正常的道路交通。另外,当外国游客在城市购物或进食和饮水等包车观光时,存在游客占据人行道的情况,这对一般行人构成了障碍。此外,在冬天,当我看到游客在寒冷的天空下结冰等公共汽车时,我感到他们需要“好客”作为“城市”。

著录项

  • 来源
    《道路》 |2019年第2019期|48-49|共2页
  • 作者

    服部 彰治;

  • 作者单位

    札幌大通まちづくり株式会社;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号