首页> 外文期刊>The Naval Architect >Training for ice navigation
【24h】

Training for ice navigation

机译:冰上航行培训

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The heavily increased vessel traffic in the Baltic, primarily due to growing crude oil exports from Russian Primorsk at the inner end of the Gulf of Finland, has led to an urgent need for ships' officers with experience in ice navigation. Fortunately, recent tanker accidents have not proved calamitous to vessel crews or the environment, but the potential for a major accident in the area exists. Typically, inexperience in ice navigation causes broken or deformed propeller blades, damaged rudders or steering machinery, or dents and ruptures in the shell plating and hull framing. Lack of ice navigation skills can also, as recent winters have proven, lead to ship-to-ship collisions and groundings.
机译:波罗的海船只运输量的大量增加,主要是由于来自俄罗斯滨海边疆区的俄罗斯Primorsk在芬兰湾内陆出口的原油不断增加,因此迫切需要具有冰上航行经验的船员。幸运的是,最近的油轮事故尚未证明对船员或环境造成灾难,但该地区存在重大事故的可能性。通常,冰上航行的经验不足会导致螺旋桨叶片破损或变形,舵或转向机械受损,或者壳体板和船体框架出现凹痕和破裂。正如最近的冬天所证明的那样,缺乏冰上航行技能也会导致船对船的碰撞和着陆。

著录项

  • 来源
    《The Naval Architect》 |2008年第2期|p.72|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 水路运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号