首页> 外文期刊>The environmental forum >A Lesson on Why Equality Is not Equity
【24h】

A Lesson on Why Equality Is not Equity

机译:为什么平等不是公平的课程

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

COVID-19 was initially seen as an equal opportunity problem - with a dangerous virus spreading, all of us were at risk. But we weren't really: those engaged in low-wage essential work, living in overcrowded housing, and already suffering from inadequate health care were most vulnerable. The ethnic disparities in case and death rates that emerged in the United States should have been no surprise; they stem from a preexisting system of racialized costs and benefits.When we got around to developing vaccines, the equality-equity distinction became clear. In most states, everyone in an age bracket or occupational category had an equal shot at a shot - provided they had a computer, high-speed internet, flexible employment, and a car to make their way to a mega-site. Those on the wrong side of the digital divide, of employment quality, and of transit independence were left behind. The result of this inequity was racial gaps in vaccination rates.So I'm in agreement when anyone makes the point that systems can have unintended discriminatory impacts. But let's go one step further: not anticipating those impacts and correcting for them - which we could have easily done for both the virus and vaccines - is intentional.
机译:Covid-19最初被视为一个平等机会问题 - 危险的病毒传播,我们所有人都有风险。但我们并不是:那些从事低工资基本工作的人,生活在过度拥挤的住房中,并且已经遭受了不足的医疗保健,最脆弱。在美国出现的案件和死亡率的民族差异应该没有惊讶;它们源于种族化成本和福利的预先存在的系统。当我们到达发展疫苗时,平等股权区分变得清晰。在大多数州,年龄括号或职业类别中的每个人都在拍摄时进行了平等的镜头 - 只要他们拥有电脑,高速互联网,灵活的就业和一辆汽车即可到达兆现场。在数字鸿沟的错误方面,就业质量和过境独立性的那些。这种不公平性的结果是疫苗接种率的种族差距。所以,当任何人都使得系统可能产生意外的歧视性影响时,我就同意了。但是,让我们进一步走一步:没有预料到这些影响和纠正它们 - 我们可以轻松为病毒和疫苗做出努力 - 是故意的。

著录项

  • 来源
    《The environmental forum》 |2021年第3期|39-39|共1页
  • 作者

    Manuel Pastor;

  • 作者单位

    Equity Research Institute University of Southern California;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号