...
【24h】

Ausland

机译:外国

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der Umsatz des US-Luxuswarenhaus-Konzerns Neiman Marcus ist im zweiten Quartal (31.1.) nach vorläufigen Zahlen flächenbereinigt um 22,8% auf 1,1 Mrd. Dollar (859 Mill. Euro) zurückgegangen. Für die Specialty Re-tail Group mit Stores unter den Namen Neiman Marcus und Bergdorf Goodman wird ein flächenbereinigter Umsatzrückgang von 25% gemeldet, während im Online-Geschäft unter Neiman Marcus Direct ein kleinerer Umsatzrückgang von 12,1% verzeichnet wurde. Das zum New Yorker Bekleidungskonzern Kellwood Company gehörende, auf Cash-mere-Mode spezialisierte Label Vince hat an der Ecke Washington Street/Little West 12th Street seinen ersten rund 150m~2 groβen New Yorker Store eröffnet. Für Herbst plant das Label den Launch einer Babymode-Kollektion, anschließend sollen auch Foot-wear- und Swimwear-Kollektionen für Erwachsene folgen. Vince führt bereits zwei Stores in Los Angeles.
机译:根据临时数据,美国奢侈品百货集团Neiman Marcus的销售额在第二季度(1月31日)下降了22.8%,至11亿美元(8.59亿欧元)。对于以Neiman Marcus和Bergdorf Goodman为名的专业零售集团,其报告的销售额下降了25%,而在Neiman Marcus Direct的在线业务中,销售额下降了12.1%。文斯(Vince)品牌是纽约服装公司Kellwood Company的一部分,专门从事纯现金时装,并在华盛顿街和小西12街的转角处开设了第一家1.5亿〜2家纽约商店。该品牌计划在秋季推出婴儿时装系列,然后是成人的鞋类和泳装系列。文斯已经在洛杉矶拥有两家商店。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号