...
首页> 外文期刊>放射光 >編集後記
【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2回目の編集委員の任期を終えようとしている理研SPring-8センターの大浦です。この号が出版される頃には次の方へ無事バトンタツチしていることと思います。1回目の編集委員は1994年4月から2年半ほど務めさせて頂きました。あれから四半世紀近い年月が経つてしまいました。想い返せば,当時私はまだ理研の和光本部に在籍しており,当時の編集委員会はと言えば,主に東京都内の大学のキャンパス等まで各委員が出向いて参加する形態を採っていました。電子メールやPDFに代表される電子文書も今ほど普及しておらず,会議資料は会議当日に印刷物として配られておりました。それが今では会議資料は事前にメール配信され,委員会も東京と関西(主にSPring-8)をTV会議で繋いで行っています。いずれもIT系の進歩に依るものですが,10年後や四半世紀後にはどのように変わっているでしょうか。私自身は第二の人生を歩んでいる予定です。
机译:我的名字叫RIKEN SPring-8中心的Oura,我将结束第二任期的编辑委员会成员的职务。到本期出版时,我认为我已经安全地碰到了下一个人。自1994年4月以来,我已经是两年半以来的第一位编辑委员会成员。从那时起已经快25年了。回想起来,当时我还在理研的和光总部,当时的编辑委员会主要是每个成员访问和参加东京大学校园的形式。它是电子文档(例如电子邮件和PDF)不像现在那样流行,会议材料在会议当天作为印刷材料分发。现在已经预先通过电子邮件发送了会议资料,该委员会还将通过视频会议连接东京和关西(主要是SPring-8)。所有这些都取决于IT的进步,但是它们将在10年或25年后发生怎样的变化?我正在第二人生。

著录项

  • 来源
    《放射光》 |2018年第5期|350-350|共1页
  • 作者

    大浦正樹;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号