...
首页> 外文期刊>Sylwan >Praktyczne problemy określania wysokości stawek czynszu dzierżawy gruntów leśnych pod drogi na przykładzie Nadleśnictwa Kudypy
【24h】

Praktyczne problemy określania wysokości stawek czynszu dzierżawy gruntów leśnych pod drogi na przykładzie Nadleśnictwa Kudypy

机译:以Kudypy森林区为例确定道路林地租金时的实际问题

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The article shows the problem of forest grounds rental rates determination. The study was conducted in the Kudypy Forest District (north-eastern Poland). It is often impossible to define rent based on the tender procedure, because only one entity is interested in using the ground or part of it. To solve such problem, the author proposed and tested the direct method of rent determination based on real estate market value. The limited market of leased forest and wooded lands, especially ones leased for roads, makes it impossible to use direct methods. It is necessary to seek for indirect ways to determine the remuneration for making the land available. In practice, the use of estimated land rent in comparative approach (direct method) results in doubts as to whether the outcome should be regarded as a market one. This concerns the difficulty of obtaining the market data due to the restricted access to contracts. The conducted studies present the description of the current procedures used to estimate rental rates for forest and wooded areas in case of the limited market. The article also shows weaknesses of used solutions. The rental rate estimation process was proposed and verified in reference to average land prices for the grounds that comply with the lease purpose. Ultimately, the proposed method takes into consideration particular features of leased forest land. The studies were conducted on different types of undeveloped properties. As the result, it was proved that there is a possibility to estimate a rental rate using the direct method, while the leasing market of forest lands is limited. It is crucial, during the rate fixing, to estimate and adapt real estate prices of properties that are or will be used in the way matching the lease purpose. The use of ground prices with different technical and utility use can cause huge discrepancies between the actual and estimated rental rate. For example, the use of land prices in indirect method leads to underestimation of rental rate by 65%. On the other hand, the rate that was based on the commercial and recreational property prices give a 36% higher result from the value that was determined by the direct method (0.72 PLN/m~2).%Lasy, a w szczególności grunty przeznaczone do produkcji leśnej oraz inne nieruchomości pozostające w zarządzie Lasów Państwowych, mogą stanowić przedmiot dzierżawy lub najmu. Zakres przedmiotowy oraz decyzyjny został zdefiniowany w art. 39 ustawy o lasach [Ustawa... 1991]. Lasy mogą być dzietżawione za zgodą dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych (RDLP). Zgoda zostaje wydana w odniesieniu do przedmiotu dzierżawy, a nie podmiotu, który będzie dzierżawił. W praktyce taka interpretacja skutkuje brakiem potrzeby uzyskiwania ponownej zgody przy zmianie podmiotu dzierżawy. Najczęstszym celem odpłatnej dzierżawy jest zagospodarowanie gruntów jako miejsc parkingowych, obszarów rekreacyjnych, terenu pod infrastrukturę przesyłową oraz drogi dojazdowe. Nieruchomość (lub jej część) może również zostać oddana do nieodpłatnego użytkowania na drodze umowy zawieranej w celu bezpłatnego udostępnienia mieszkania (art. 46, ust. 1, pkt 2), umowy o lokalizacji pasiek w lasach (art. 27, ust. 4) i umowy przyznania deputatu rolnego [Ponadzakładowy... 1998].
机译:文章显示了林地租金率确定问题。这项研究是在Kudypy森林区(波兰东北部)进行的。通常无法根据招标程序来定义租金,因为只有一个实体对使用地面或地面的一部分感兴趣。针对这一问题,作者提出并检验了基于房地产市场价值的直接租金确定方法。租赁森林和林地的市场有限,尤其是用于公路租赁的土地和林地,使得无法使用直接方法。有必要寻求间接方法来确定使土地可用的报酬。实际上,在比较方法(直接方法)中使用估计的地租会导致人们怀疑结果是否应被视为市场。由于合同的访问受限,这关系到获取市场数据的困难。进行的研究介绍了在市场有限的情况下用于估算森林和林区租金率的当前程序。本文还显示了二手解决方案的弱点。提出了租金评估程序,并参考了符合租赁目的的土地的平均土地价格进行了验证。最终,所提出的方法考虑了租赁林地的特定特征。研究针对不同类型的未开发物业。结果,证明了有可能使用直接方法来估计租金,而林地的租赁市场是有限的。在费率确定期间,至关重要的是估算和调整已或将要以与租赁目的相匹配的方式使用的房地产的房地产价格。在不同的技术和公用事业用途下使用底价会导致实际租金与估计租金之间的巨大差异。例如,间接使用土地价格会导致租金率低估65%。另一方面,基于商业和休闲物业价格的费率比直接方法(0.72 PLN / m〜2)确定的值高36%。Lasy,awszczególnościgrunty przeznaczone produkcjileśnejoraz innenieruchomościpozostającewzarządzieLasówPaństwowych,mogąstanowićprzedmiotdzierżawylub najmu。 Zakres przedmiotowy oraz decyzyjnyzostałzdefiniowany w art。 39 ustawy o lasach [Ustawa ... 1991]。 Lasymogąbyćdzietżawionezazgodądyrektora Regionalnej DyrekcjiLasówPaństwowych(RDLP)。 Zgoda zostaje wydana w odniesieniu do przedmiotudzierżawy,nie podmiotu,którybędziedzierżawił。 W praktyce taka interpretacja skutkuje brakiem potrzeby uzyskiwania ponownej zgody przy zmianie podmiotudzierżawy。 Najczęstszymcelepodpłatnejdzierżawyjest zagospodarowaniegruntówjako miejsc parkingowyy,obszarówrekreacyjnych,terenu podinfrastrukturęprzesyłowąoraz drogi dojazdowe。 Nieruchomość(lub jejczęść)możerównieżzostaćdimana donieodpłatnegoużytkowaniana drodze umowy zawieranejj celubezpłatnegoudostępnieniamieszkania(第46条,于1月1日,第2集,第1篇,第2页,第1页,第2页)。我不喜欢prneznania deputatu rolnego [Ponadzakładowy... 1998]。

著录项

  • 来源
    《Sylwan》 |2017年第12期|1010-1017|共8页
  • 作者

    CEZARY KOWALCZYK;

  • 作者单位

    Katedra Planowania i Inżynierii Przestrzennej, Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie, ul. Prawocheńskiego 15,10-720 Olsztyn;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 pol
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号