...
首页> 外文期刊>Statistics in Biosciences >Menopausal Hormone Therapy and Coronary Heart Disease: Reconciling Divergent Findings from Observational Studies and Clinical Trials
【24h】

Menopausal Hormone Therapy and Coronary Heart Disease: Reconciling Divergent Findings from Observational Studies and Clinical Trials

机译:更年期激素治疗和冠心病:调和观察研究和临床试验的不同发现。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Randomized clinical trials of menopausal hormone therapy have shown increased risks of coronary heart disease in the first few years after randomization, and neutral or increased risk over the full trial period. These results diverge substantially from the protective associations of menopausal hormone use with coronary heart disease found in observational studies. In common with many other studies, conventional analyses in the Women’s Health Initiative Observational Study cohort of estrogen plus progestin users showed an association with reduced risk of coronary heart disease even after adjustment for potential confounders. However, upon allowing risk to vary by time since initiation, the hazard ratios did not differ significantly from those observed in the clinical trial. In analyses combining clinical trial and observational data the hazard ratios were 1.58 (1.12, 2.24) within the first 2 years after initiation, 1.19 (0.87, 1.63) between 2 and 5 years, and 0.63 (0.59, 1.26) after 5 years. Similar analyses for estrogen alone also reconciled trial and observational data. These findings were confirmed in novel re-analyses of the Nurses’ Health Study when investigators for the first time included outcomes occurring in the interval between the biennial study cycles. The key towards understanding the underestimation of coronary heart disease in observational studies of menopausal hormone therapy appears to lie in the time-dependent nature of coronary heart disease risk rather than differences in study populations. Observational studies typically do not capture early events in current users and the data mostly reflect the experience of long-term users who have survived the early risk, while clinical trials by design capture early events very efficiently and mainly reflect short-term use.
机译:更年期激素治疗的随机临床试验显示,在随机分组后的最初几年中,冠心病的风险增加,在整个试验期间,中性或风险增加。这些结果与观察性研究中发现的绝经激素使用与冠心病的保护性关联大相径庭。与许多其他研究一样,妇女健康倡议观察研究队列中的雌激素和孕激素使用者的常规分析表明,即使在对潜在的混杂因素进行调整后,冠心病的患病风险也会降低。但是,一旦允许风险自开始以来随时间变化,则危险比与临床试验中观察到的危险比没有显着差异。在结合临床试验和观察数据进行的分析中,风险比率在启动后的前2年为1.58(1.12,2.24),在2至5年间为1.19(0.87,1.63),在5年后为0.63(0.59,1.26)。单独对雌激素的类似分析也使试验和观察数据一致。这些调查结果在“护士健康研究”的新颖重新分析中得到了证实,当研究人员首次纳入了两年一次研究周期之间的结果时。在更年期激素治疗的观察性研究中了解低估冠心病的关键似乎在于冠心病风险的时间依赖性,而不是研究人群之间的差异。观察性研究通常不会捕获当前用户的早期事件,并且数据大多反映了在早期风险中幸存的长期用户的经验,而通过设计进行的临床试验非常有效地捕获了早期事件,并且主要反映了短期使用。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号