首页> 外文期刊>SPE Drilling & Completion >Advanced Drilling Simulation Environment for Testing New Drilling Automation Techniques and Practices
【24h】

Advanced Drilling Simulation Environment for Testing New Drilling Automation Techniques and Practices

机译:先进的钻井模拟环境,用于测试新的钻井自动化技术和实践

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Newly developed drilling automation systems locate a computer interface between commands issued by the driller and instructions transmitted to the drilling machinery. Such functions are capable of faster and more precise control than can be achieved by an unaided operator and thus can help drilling within narrow margins. To ensure that these systems work properly in all circumstances, an advanced drilling simulator has been developed to enable testing under a wide range of simulated conditions.The environment described in this paper uses hardware in the loop (HIL) simulation to verify that the automation techniques being tested respond correctly in real time. Rigorously validated physical models of the drilling process simulate the response of the well to the commands given to the drilling machines. Abnormal drilling conditions (e.g., packoffs, kicks) and equipment or machine-related problems (e.g., plugged nozzles, power shortage) are convincingly recreated.The drilling simulator models the behavior of surface equipment such as the activation of gate valves to line up different pits or the flow in the mud return. It simulates changes in the drilling fluid properties when mixing additives to the mud. It is therefore possible to focus training sessions on cooperation between different groups at the wellsite. This is particularly useful when planning the introduction of drilling automation that involves new work procedures as a result of automation and adaptation of the drilling team to a new operational environment.Drilling operations are becoming more and more complex. Automation has the potential to provide large improvements in efficiency and safety, but automation technologies must be implemented correctly at the workplace. Just as the aviation industry has used simulated environments for decades, drilling simulation environments are the key to the safe and successful implementation of drilling automation and the development of crew skills to face future challenges.
机译:新开发的钻井自动化系统将计算机接口放置在司钻发出的命令与传输到钻井机械的指令之间。这些功能比无助的操作员能够实现更快,更精确的控制,因此可以帮助在狭窄的范围内进行钻进。为确保这些系统在所有情况下均能正常工作,已开发了一种先进的钻井模拟器,可以在广泛的模拟条件下进行测试。本文所述的环境使用硬件在环(HIL)模拟来验证自动化技术被测试者可以实时正确响应。经过严格验证的钻井过程物理模型可以模拟井对提供给钻井机的命令的响应。令人信服地重现了异常的钻探条件(例如,堆积,井涌)和设备或机器相关的问题(例如,喷嘴堵塞,功率不足)。钻探模拟器对地面设备的行为进行建模,例如激活闸阀以排列不同的坑或泥浆中的水回流。当将添加剂混合到泥浆中时,它可以模拟钻井液特性的变化。因此,可以将培训课程的重点放在井场上不同小组之间的合作上。这在计划引入钻井自动化时特别有用,因为自动化和钻井团队适应新的作业环境会涉及新的工作程序。钻井作业变得越来越复杂。自动化有可能大大提高效率和安全性,但是自动化技术必须在工作场所正确实施。正如航空业已经使用模拟环境数十年一样,钻井模拟环境是安全,成功地实施钻井自动化以及开发乘员技能以应对未来挑战的关键。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号