...
首页> 外文期刊>Space policy >Property Rights: Statement of the Board of Directors of the International Institute of Space Law (IISL), 22 March 2009
【24h】

Property Rights: Statement of the Board of Directors of the International Institute of Space Law (IISL), 22 March 2009

机译:产权:国际空间法研究所(IISL)董事会声明,2009年3月22日

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

In 2004, the Board of Directors of the IISL, an international non-governmental organisation, issued a statement relating to the issue of 'property rights' in outer space. The statement can be found on the website of the IISL, at http://www.iislweb.org/ publications.html.rnIn view of recent misleading views and discussions on this subject in the press, the Board considers that it is appropriate to further clarify a number of salient points as follows:rnInternational Law establishes a number of unambiguous principles, according to which the exploration and use of outer space, including the Moon and other celestial bodies, is permitted for the benefit of mankind, but any purported attempt to claim ownership of any part of outer space, including the Moon and other celestial bodies, or authorisation of such claims by national legislation, is forbidden as following from the explicit prohibition of appropriation, and consequently is prohibited and unlawful.
机译:2004年,国际非政府组织国际空间法研究所的董事会发表了有关外层空间“财产权”问题的声明。可以在国际空间法研究所的网站上找到该声明,网址为http://www.iislweb.org/publications.html.rn鉴于最近在新闻界对此主题产生的误导性意见和讨论,执行局认为这是适当的。进一步阐明以下几个要点:国际法确立了一些明确的原则,根据这些原则,允许探索和使用包括月球和其他天体在内的外层空间,以造福于人类,但任何据称的尝试明确禁止挪用后,禁止要求对包括月球和其他天体在内的外层空间的任何部分拥有所有权,或根据国家法律对此类要求进行授权,因此是被禁止的和非法的。

著录项

  • 来源
    《Space policy 》 |2009年第3期| 201-201| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号