首页> 外文期刊>海運 >救命艇•ボートダビットの検査とメンテナンスで高い安全性を提供
【24h】

救命艇•ボートダビットの検査とメンテナンスで高い安全性を提供

机译:救生艇•船舶吊艇架的检查和维护的高安全性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

本来であれば緊急事態発生時に乗員•乗客の命を守るために装備されている救命艇ですが、近年、救命艇装置に対する操船者のトレーニング不足や、メンテナンスの不備などによる救命艇の落下事故が増加し、死亡事故にまで至るケースが発生しています。こうした事態を受けて、SOLAS条約(海上における人命の安全のための国際条約)の改定が行われ、2006年7月1日よりIMOガイドラインに基づく救命設備の保守、試験および検査が義務付けられました。詳細検査と作動試験に関しては、救命装置の製造者もしくは承認された整備事業者のいずれかが実施し、安全性を確認することが求められます。
机译:通常,它是一种救生艇,配备有能在紧急情况下保护乘客和乘客生命的救生艇,但近年来,对于救生艇装置的操作员培训不足,并且由于维护不足而导致救生艇坠落的事故。案件数量增加,甚至发生了致命事故。针对这种情况,对SOLAS公约(国际海上人命安全公约)进行了修订,并且自2006年7月1日起有义务根据IMO指南对救生设备进行维护,测试和检查。 ..为了确保安全,必须由救生设备的制造商或经认可的服务提供商进行详细的检查和操作测试。

著录项

  • 来源
    《海運》 |2015年第5期|56-56|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号