...
首页> 外文期刊>科学新聞 >脊髓損傷部位をバイパスサルの手の機能回復に成功: 生理研など人工神経接続技術開発
【24h】

脊髓損傷部位をバイパスサルの手の機能回復に成功: 生理研など人工神経接続技術開発

机译:从脊柱损伤部位成功恢复旁路猴子的手功能:诸如NIPS的人工神经连接技术的发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

脊髄は、脳と手や足をつなぐ神経の径路となっている。それだけに脊髄が損傷し、経路が途絶えると、たちまち脳からの電気信号が手や足に届かなくなりヽ動かせなくなってしまう。生理学研究所認知行動発達機構研究部門の西村幸男准教授および米•ワシントン大学の研究グループは、脊髄損傷モデルサルを用いヽ損傷した脊髓の部分を人工的にバイパスしてつなぐ〃人工神経接続技術〃を開発。これにより、脳(大脳皮質)から出る電気信号により、麻痺した手を自在に動かせるまでに回復させることに成功した。
机译:脊髓是将大脑连接到手和脚的神经通路。如果脊髓受到如此大的损害,并且路径被切断,来自大脑的电信号将不会立即到达手和脚,并且将无法移动。生理科学研究所认知行为发展研究所副教授西村幸男(Yukio Nishimura)和美国华盛顿大学的一个研究小组正在使用人工脊髓连接猴子人工绕过受伤的脊髓。发达。结果,我们成功地使瘫痪的手恢复到可以通过大脑(大脑皮层)发出的电信号自由移动的程度。

著录项

  • 来源
    《科学新聞 》 |2013年第3期| 1-1| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号