首页> 外文期刊>Safety at Sea International >Philippines ro-ro collisior eaves many dead
【24h】

Philippines ro-ro collisior eaves many dead

机译:菲律宾ro-ro collisior死了很多人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A collision between a passenger ferry and a cargo ship off Gebu in the central Philippines has left over 100 dead and several others missing. Of the total 870 passengers and crew of St Thomas Aquinas, 733 were rescued, 114 were confirmed dead, and 23 were reported missing, according to figures available from the Philippine Coast Guard. St Thomas Aquinas had been on its way from Nasipit in Mindanao, southern Philippines, to disembark and pick up passengers in Cebu when it collided with the 9,754gt (454teu, 11,464dwt) Sulpicio Express Siete, off Talisay City, which had left Cebu on its way to Manila on 16 August. Aquinas listed from the impact of the collision and sank within 10 minutes, according to the PCG. It had been scheduled to head to Manila after its stop-over in Cebu. Sulpicio Express Siete sustained damage to its bow in the collision, but none of its crew members were reported hurt. "We have dispatched around 10 patrol boats, rescue vessels and one helicopter, the PCG Helo 1636, to conduct aerial surveillance for the search and rescue efforts at the site," a PCG representative told SAS shortly after the accident.
机译:菲律宾中部格布附近一艘客轮与一艘货船发生碰撞,造成100多人死亡,另有几人失踪。菲律宾海岸警卫队提供的数据显示,在圣托马斯·阿奎那的870名乘客和机组人员中,有733人被救出,114人被确认死亡,23人失踪。圣托马斯·阿奎那号飞机从菲律宾南部棉兰老岛的纳西皮特(Nasipit)出发,在宿雾下车并接载乘客,当时该飞机与塔利沙伊市外的9,754gt(454teu,11,464dwt)Sulpicio Express Siete发生碰撞,后者使宿雾继续前行。 8月16日到达马尼拉。据PCG称,阿奎那从碰撞的影响中列出并在10分钟内沉没。它原定在宿雾停留后前往马尼拉。 Sulpicio Express Siete在碰撞中对其弓箭造成了损坏,但据报道没有乘员受伤。事故发生后不久,一名PCG代表告诉SAS:“我们已经派出了大约10艘巡逻艇,救援船和一架直升机,即PCG Helo 1636,对现场的搜救工作进行空中监视。”

著录项

  • 来源
    《Safety at Sea International》 |2013年第536期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:41:27

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号