...
【24h】

編集後記

机译:编者注

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

入梅の最中、7月を迎えました。7月1〜7日は、全国安全週間本週間で、いずれの事業場も何らかの安全活動が計画、展開されているものと思います。今年のスローガンは、「危険見つけてみんなで改善意識高めて安全職場」ですが、例年と少し趣が違うのかなという思いです。それは、これまでは、どちらかというと、災害があったことを受けて再発防止の活動をしていこうという趣でした。ところが今年は、「危険見つけて」というのは、正にリスクアセスメント手法の第一歩ではありませんか。今までは後追い的な取組みであったものが、今年は予防的な観点から取り組みなさいという方向転換ではないかとも思います。これは正しく 「時代を先取りした」活動といえます。
机译:七月正值Irume。从7月1日至7日,我认为在这个国家安全周期间,计划并在所有营业地点实施一些安全活动。今年的口号是“一起寻找危险并提高对安全工作场所的改善意识”,但我认为这与往年有所不同。过去,过去一直只是试图防止灾难再次发生。但是今年,“发现危险”是风险评估方法的第一步。我认为这曾经是一项后续行动,但今年是从预防角度出发的方向转变。可以说,这是一项“及时推进”的活动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号