...
首页> 外文期刊>砂防学会誌 >2014年7月9日に発生した長野県南木曽町の土石流災害の誘因となった降雨イベントの解析
【24h】

2014年7月9日に発生した長野県南木曽町の土石流災害の誘因となった降雨イベントの解析

机译:2014年7月9日长野县长木曾町降雨事件引发泥石流灾害的分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This study investigated storm event which triggered debris flows in Nagiso-Town, Nagano Prefecture, on July 9, 2014, by using antecedent precipitation indices (APIs) with various half-life times (HLTs). The storm was characterized by a large amount of precipitation during anteceding 2 days as well as a large rainfall intensity after a cumulative rainfall of more than 100 mm. At the occurrences of debris flows, combinations of APIs with HLTs of 13-173 h and APIs with HLTs of 0.1-2.0 h exceeded their past maximal values, and the storm was proved to be the biggest event for recent 30 years. We proposed a method to compute the minimal hourly rainfall which is required to cause the excesses of APIs over their past maxima. The value was estimated to be 34 mm at 40 minutes before the debris flow occurrences. Thus, the method was expected to provide useful information for early warning and evacuation against debris flow disasters.%平成26年7月9日に長野県南木曽町で発生した土石流の誘因となった降雨イベントを解析したところ,先行2日間の雨量が多く,イベント開始以降に累積100mmを超える降雨があったところに,強度の強い雨が降ったことにより,既往イベントを上回る異常なイベントになったと考えられた。この異常性は,2種類の実効雨量を用いて描いたスネーク曲線において,既往最大値超過が検出される横軸半減期(13~173h)と縦軸半減期(0.1~2.0h)の値によって,定量的に評価することができた。さらにスネーク曲線の既往最大値超過に必要となる雨量の解析を行ったところ,土石流発生から40分前の17:00には,「今後の1時間に約34mm以上の雨が降ると,過去30年間に一度も経験したことのない異常降雨イベントになること」が予見できていたことがわかり,この解析によって早期の警戒•避難に役立つ情報を提供できる可能性が示された。
机译:本研究通过使用具有不同半衰期(HLT)的前期降水指数(API),于2014年7月9日在长野县长木曾町调查了引发泥石流的风暴事件。暴风雨的特点是在前两天大量降雨,而累积降雨超过100毫米后降雨强度很大。在发生泥石流时,HLT为13-173 h的API和HLT为0.1-2.0 h的API的组合超过了它们的过去最大值,事实证明风暴是近30年来最大的事件。我们提出了一种计算每小时最小降雨量的方法,该降雨量是造成API超出其过去最大值的过量条件。在发生泥石流之前的40分钟,该值估计为34毫米。因此,该方法有望为预警和疏散泥石流灾害提供有用的信息。%平成26年7月9日に长野県南木曽町で発生した土石流の诱因となった降雨イベントを解析したところ,先行2日间の雨量が多く,イベント开始以降に累积100mmを超える降雨があったところに,强度の强い雨が降ったことにより,既往イベントを上回る异常なイベントになったと考えられた。この异常性は,2种类の実效雨量を用いて描たいたスネーク曲线において,既往最大値超过が検出される横轴半减期(13〜173h)と縦轴半减期(0.1〜2.0h)の値によって,定量的に评価することができた。さらにスネーク曲线の既往最大値超过に必要となる雨量の解析を行ったところ,土石流発生から40分前の17:00には,「今后の1时间に约34mm以上の雨が降ると,过去30年间に一度も経験したことのない异常降雨イベントになること''が予见できていたことがわかり,この解析によってされた。

著录项

  • 来源
    《砂防学会誌》 |2014年第4期|18-22|共5页
  • 作者

    小杉賢一朗; 水山高久;

  • 作者单位

    京都大学大学院農学研究科,(独)科学技術振興機構;

    京都大学大学院農学研究科;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号