ROAD ACCIDENT DATA COLLECTION AND PROCESSING SYSTEM

摘要

This document is the result of research by the working group of the 2000-2003 Committee on Road Safety (C13) - "Evaluation of Road Safety" Concepts". To address this question, it was useful to discuss the management of databases and data collection, A questionnaire was sent to all the Committee members. This article is the synthesis of their responses. The questionnaire sets the tone of the coordination and cooperation between the stakeholders contributing to the data collection and analyses. It is important to give specific training to people who participle in the system. It is necessary to develop a new international data collection form to ensure more accurate reporting on the subject.%Le document ci-après a été produit par un groupe ( de travail du comité 13 de l'AIPCR « Sécurité routière » (période 2000-2003) pour traiter le thème « Évaluation des Concepts de Sécurité routière ». Avant d'aborder cette question, il était utile de dresser un état de l'art dans le domaine des banques de données accidents et de la collecte de ces données. Nous présentons ici la synthèse des réponses à un questionnaire diffusé aux membres du Comité. Le rapport insiste sur la coordination et la coopération de tous les acteurs impliqués dans le recueil et l'analyse des données, sur la formation spécifique des personnes qui participent à ces opérations ainsi que sur l'élaboration d'un nouveau formulaire international plus précis sur le sujet.