首页> 外文期刊>Europa Regional >Ausverkauf Ungarns? Eine Angebotsanalyse der Freizeitwohnsitze für den deutschsprachigen Raum
【24h】

Ausverkauf Ungarns? Eine Angebotsanalyse der Freizeitwohnsitze für den deutschsprachigen Raum

机译:匈牙利通关?德语区休闲住宅的供应分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das Phänomen des Zweitwohnungs-wesens ist eine Erscheinung in den Industriestaaten, von dem auch die ehemaligen sozialistischen Länder nicht ausgenommen waren (Ruppert 1973a, S. 3). Auch in Ungarn gab es bereits vor der politischen Wende Zweitwohnungen, wenn auch im internationalen Vergleich in wesentlich geringerem Ausmaß als in den westeuropäischen Staaten. Jedoch hat der Zweitwohnungsbestand in Ungarn zwischen 1960 und 1990 um das Fünfzehnfache zugenommen, so dass 1990 170 000 solcher Wohneinheiten gezählt wurden. Dabei verschob sich der regionale Schwerpunkt vom Westen weiter in den Osten, vom Plattensee in Richtung der Hauptstadt Budapest, wo die meisten dieser Freizeitwohn-sitzler ihren Hauptwohnsitz haben (Csordäs 1994, S. 6f.). Dass Ausländer Freizeitwohnsitze in Ungarn besitzen, ist allerdings eine völlig neue Tatsache, mit der sich dieser Artikel auseinandersetzt.
机译:在工业化国家,第二种住房现象是一种现象,以前的社会主义国家也没有免于这种现象(Ruppert 1973a,第3页)。匈牙利在政治变革之前也拥有第二故乡,尽管在国际范围内比在西欧国家中要小得多。但是,匈牙利的第二套住房的数量在1960年至1990年之间增加了15倍,因此在1990年有170,000套这样的住房。该地区的重点从西向东,从巴拉顿湖向首都布达佩斯转移,其中大多数休闲居民都以其主要居所为中心(Csordäs1994,p。6f。)。外国人在匈牙利拥有闲暇时间居所这一事实是本文要处理的一个全新事实。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号