首页> 外文期刊>レイル·マガジン >シェルパくんが行く: その、20年先の、ずっと、横軽日和。
【24h】

シェルパくんが行く: その、20年先の、ずっと、横軽日和。

机译:夏尔巴坤说:那是从20年以后的横河天气。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1997年9月30日、最後のホイッスルが山間に消え、往来の絶えたレールは、次の雨の後 にすぐ、赤く鍚び始めた。今風に言えば「横軽ロス」に見舞われた目には、この地全体が枯れ てしまいそうにすら、映った。静まり返った横川界隈は、暫くの「さなぎ」のような時期を経て、「碓氷峠鉄道文化むら」 が誕生、廃墟然としていた丸山変電所跡も修復され、上り線や旧線は遊歩道に衣替えした。 通過点から、目的地になった。
机译:1997年9月30日,最后的哨声在山上消失了,下一场大雨后不久,那条死去的铁轨开始变红。用现代的方式讲,即使整个地区都快要死了,也反映出“横须贺流失”击中的眼睛。在一个安静的横河附近,臼井通铁路文化村在一个伪造的时期之后就诞生了,圆山变电站的废墟被废弃了,被修复,上游和古老的线路变成了长廊。 ..从起点出发,我成为了目的地。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号