首页> 外文期刊>电波新闻 >中国ITサービス事業強化 広東合弁会社の経営権取得上海分公司設立
【24h】

中国ITサービス事業強化 広東合弁会社の経営権取得上海分公司設立

机译:加强中国IT服务业务取得对广东合资公司的控制权设立上海分公司

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

日立システムズは1日、中国のIT(情報技術)サービス事業の強化を目的に、現在49%を出資する広東華智立信軟件へ追加を行い、出資比率を90%へと引き上げるとともに経営権を取得し、日立系統(広州)へと社名変更したと発表した。併せて、上海地区での事業を拡大するため上海分公司を設立する。追加出資する広東華智立信は、日立システムズの持つ高品質なシステム運用サービスを中国市場に展開することを目的に、広東華智科技と共同で11年5月に設立した合弁会社。日立システムズは、意思決定と経営の迅速化、国内営業部門と設計部門との連携強化、中国でのITサービス事業の強化を狙い、今回の追加出資と経営権の取得を行ったとしている。
机译:1日,日立系统公司将其目前拥有49%股份的广东华驰立信增加到广东,以加强中国的IT(信息技术)服务业务,将其股份增至90%并获得管理权。并宣布已更名为日立系统(广州)。同时,将设立上海分公司,以扩大在上海地区的业务。广东华驰立信是一项额外投资,是与广东华驰科技合作于2011年5月成立的合资公司,旨在在中国市场开发日立系统的高质量系统运营服务。日立系统公司表示,这次它已获得了额外的投资和管理权,目的是加快决策和管理,加强国内销售部门和设计部门之间的合作,并加强在中国的IT服务业务。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2014年第2期|3-3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号