首页> 外文期刊>流行色 >ネオ・アンティーク-アンティークとモダンの融合
【24h】

ネオ・アンティーク-アンティークとモダンの融合

机译:新古董-古董与现代的融合

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

デザインにおける世界の英知が結集する祭典、ミラノ・サローネ(ミラノ国際家具見本市)(会期・4月5日10日)は2006年で第45回を迎えた。それを機にメインのフィエラ(見本市会場)は昨年9月から稼働して話題の新見本市会場「ヌオヴォ・ポロ・フィエラ・ミラノ」に変わった。場所はマルペンサ国際空港とミラノ市内との中間のロー・ペロ地区に位置する。イダノアには見本市による経済効果が期待される都市が多い。中でもミラノ市は地域経済に及ぼす影響が大きい。今後の展望を託した新会場の設計は、ローマ出身の国際的建築家、マッシミリアーノ・フクサスが手掛けた。モダンな建築は、波のうねりを思わせる巨大なガラスの屋根を持ち、所々、竜巻のように突き出す有機的な造形は今年の新作家具にも通じる力強さを感じた。世界最高のインテリアビジネスの場であるフィエラでは、出展社が凌ぎを削って良い場所取りと新作内容の充実を図った。来場者は過去最高の223,138人を誇り、大盛況ぶりを呈した。また隔年開催されるキッチンの見本市「ユーロ・クチーナ」は、イダノアのブランドをメインに約150社が出展し、最新デザインを競って披露した。
机译:米兰国际家具展(Milan Salone)(米兰国际家具展)(届会,4月5日,10日)是一个汇集了世界设计智慧的节日,于2006年庆祝其成立45周年。以此为契机,主要的Fiera(交易会)于去年9月开始运营,并改成了最热门的新交易会场馆“ Nuovo Polo Fiera Milano”。该位置位于马尔彭萨国际机场和米兰市之间的Rho Pelo地区。预计伊达诺亚州的许多城市将对交易会产生经济影响。最重要的是,米兰市对当地经济具有重大影响。新场地的设计,展望未来,是由来自罗马的国际建筑师Massimiliano Fuxus设计的。现代建筑的巨大玻璃屋顶让人想起海浪的涌动,有机的形状像龙卷风一样在某些地方伸出来,今年感受到了新家具的力量。在世界上最佳室内装饰业务场所Fiera,参展商试图超越竞争对手,并努力提高新作品的内容。访客创下了223,138的历史新高,并取得了巨大的成功。另外,在每两年举行一次的厨房贸易展览会“ Euro Cucina”上,约有150家公司(主要是Idanoa品牌)参展并竞争最新设计。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号