首页> 外文期刊>Platts Energy Trader >Forward market prices in summer volatility at SoCal, despite storage builds
【24h】

Forward market prices in summer volatility at SoCal, despite storage builds

机译:尽管有存储构建,但SoCal夏季波动时的远期市场价格

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Forwards markets continue to anticipate elevated natural gas prices at the SoCal Gas city-gate during this summer’s peak-demand months, despite recent and hefty injections to gas storage there. On Tuesday, forwards prices at the Southern California gas hub were assessed at $6.10/MMBtu for the July calendar-month contract and at $6.25/MMBtu for August. Both contracts had fallen below the $6/MMBtu level during much of April, S&P Global Platts data shows. Forwards prices for off-peak months June and September have remained significantly lower by comparison, trading in the mid-$3s/ MMBtu and upper-$4s/MMBtu, respectively.
机译:远期市场继续预计,在今年夏季的需求高峰月份,SoCal Gas城门的天然气价格将会上涨,尽管最近对该地区的储气库注入了大量资金。周二,南加州天然气枢纽的远期价格对7月日历月合约的评估价为6.10美元/ MMBtu,8月对6.25美元/ MMBtu。标准普尔全球普氏(S&P Global Platts)数据显示,在4月的大部分时间里,这两份合约均跌破了6美元/ MMBtu的水平。相比之下,6月和9月非高峰月份的远期价格仍显着较低,分别在3s / MMBtu和4s / MMBtu以上。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号