首页> 外文期刊>Platts Energy Economist >Libya oil output reaches 630,000 b/d despite chaos
【24h】

Libya oil output reaches 630,000 b/d despite chaos

机译:尽管混乱,利比亚石油产量仍达63万桶/日

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Libya’s crude production continued to rise in August despite an apparent escalation in fighting between rival factions. A spokesman for the state-owned National Oil Corporation said August 25 that output had reached 630,000 b/d. The country’s oil production has been ramping up since July, with all its export terminals, including the eastern ports of Es Sider and Ras Lanuf, back under state control and operational. However, not all oil fields are back in operation. “The Waha oil field is not operational yet, and there is no information about restarting it,” NOC spokesman Mohamed al-Harari said. “We have enough crude at the tank farms before we start operating all the fields at the same time.”
机译:尽管敌对派系之间的战斗明显升级,但利比亚的原油产量在8月份继续增长。国有的国家石油公司的发言人说,8月25日,石油产量已达到每天63万桶。自7月份以来,该国的石油产量一直在增加,其所有出口码头,包括埃斯西德(Es Sider)和拉斯拉努夫(Ras Lanuf)东部港口,都回到了国家控制和运营之下。但是,并非所有油田都已恢复运行。 NOC发言人穆罕默德·哈拉里(Mohamed al-Harari)表示:“瓦哈油田尚未投入运营,也没有重启油田的信息。” “在开始同时运营所有油田之前,我们在油库中有足够的原油。”

著录项

  • 来源
    《Platts Energy Economist》 |2014年第395期|34-34|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号