首页> 外文期刊>Energy in East Europe >Russian majors to receive $9bn bail out
【24h】

Russian majors to receive $9bn bail out

机译:俄罗斯大学生将获得90亿美元的纾困

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Russian government has decided to provide $9 billion to the country's four largest oil and gas companies, responding to an earlier request for state aid from Gazprom, Lukoil, Rosneft and TNK-BP amid the ongoing financial crisis. The decision was taken following a meeting held October 11 between Igor Sechin, deputy prime minister in charge of oil and gas, and the four companies, to discuss refinancing of their debts to foreign banks, Russian business daily Kommersant reported October 14, citing sources. Of the total $9 billion, Rosneft is to receive $4.2 billion, as the state-run oil producer has the largest debts stemming from the acquisition last year of assets of the former oil giant Yukos.
机译:俄罗斯政府已决定向俄罗斯四大石油和天然气公司提供90亿美元,以应对金融危机期间俄罗斯天然气工业股份公司,卢克石油公司,俄罗斯石油公司和TNK-BP提出的国家援助请求。俄罗斯商业日报《生意人报》 10月14日报道,10月11日,负责石油和天然气的副总理伊戈尔·谢钦(Igor Sechin)与四家公司举行了一次会议,讨论向外国银行偿还债务的决定。在这90亿美元的总额中,俄罗斯石油公司将获得42亿美元,因为这家国有石油生产商的债务最大,原因是该公司去年收购了前石油巨头尤科斯(Yukos)的资产。

著录项

  • 来源
    《Energy in East Europe》 |2008年第150期|7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号